这家代理机构应削减11%的周转时间。
这家代理机构失去了几家最重要的老客户。
我给汽车出租代理机构写了一封信，解释所发生的事情。
I wrote a letter to the car rental agency, explaining what had happened.
钱款可以送交全世界22000个代理机构中的任何一个来收集。
Money can be sent to any one of 22,000 agents worldwide for collection.
我们可以通过机械代理机构来达成我们的目的。
与其让各个省开列审批药物、单位、厂商名录以及划定药价，还不如整合资源，与渥太华合作来创立一个全国性的医药代理机构。
Instead of each province having its own list of approved drugs, bureaucracy, procedures and limited bargaining power, all would pool resources, work with Ottawa, and create a national institution.
该系统会将该信息存档，以便各代理机构能对其详细审阅。
The system will archive the information so agencies can review it in detail.
在准备申请材料时求助于代理机构。
Getting help from a professional agency in preparing your application.
客户和代理机构的高层必须紧密参与其中。
There needs to be close involvement at the top of client and agency.
广告主及其代理机构欢迎更多选择。
在这种情况下，广告代理机构应发挥何种作用？
And in that case, what role should an advertising agency play?
若你想出国，会找到一家相关的代理机构为你干活。
If you want to go abroad, you find an agent concerned to act for you.
不管发生什么事情，客户与代理机构之间必须以诚相待。
Whatever happens, client and agency, need to tell each other the truth.
保险代理机构和经纪行为保险公司销售保险单。
Insurance agencies and brokerages sell insurance policies for the carriers.
更可悲的是直到现在仍然有一些代理机构在使用这个商标。
The most unfortunate aspect of this logo is it's still being used by the agency.
负责审核专利代理机构和指定涉外专利代理机构；
to be responsible for the review and verification of patent agencies and designation of foreign related patent agencies;
当然，对于客户和代理机构来说，认可对方工作上的成就也非常重要。
Of course, the acknowledgement of jobs well done is an important one for both agencies and clients alike.
招生代理机构要加入这个组织，必须同意遵循操作准则并接受正规培训。
To join the network, recruitment agents will have to accept a code of practice and get regular training.
当客户签署贷款及抵押等协议之后，代理机构要尽力先保护公众的利益。
A consumer agency to protect the public when they sign up for loans and mortgages.
它主要由保险公司(或承保人)、保险代理机构和经纪行组成。
It consists mainly of insurance carriers (or insurers) and insurance agencies and brokerages.
那么给家庭服务生多少薪资以及怎样才能找到合适的人选或是代理机构呢？
How will the family pay for in-home help and how will it find the right person (s) or agency?
神秘，在她看来就是“现实的彼岸”，换句话说，是神在俗世的代理机构。
Mystery, in her mind, was concerned with “the ultimate reaches of reality, ” which is to say, the agency of the divine in human affairs.
要长时间维持客户与代理机构之间的合作和伙伴关系，关键因素有哪些？
What are the essentials for a long lasting collaboration and partnership?
不管是内部网络团队还是外部代理机构，许多组织没有充分利用他们的网页设计师。
Whether they have an in-house Web team or use an external agency, many organizations fail to get the most from their Web designers.
但新的联邦预算从该代理机构的保护费用上削减12%，这将阻碍在土壤方面付出的努力。
But the new federal budget deal cuts 12 percent from the agency's conservation spending, which could hamper soil efforts.
在2009年，专利代理机构平均花费3.5年来处理专利请求，这是预期18个月的两倍以上。
In 2009, the patent agency took an average 3.5 years to deal with a patent request-more than twice the 18-month target.
在2009年，专利代理机构平均花费3.5年来处理专利请求，这是预期18个月的两倍以上。
In 2009, the patent agency took an average 3.5 years to deal with a patent request-more than twice the 18-month target.
应用推荐