出于本文的目的，您可将公有bean视为使用代理保护的不安全的私有bean。
For the purpose of this article, you can think of public beans as unsecured and private ones as being secured by proxy.
通过优化不经意传输(OT)协议，提出一种基于非交互保密函数计算的移动代理保护新方案。
A mobile agent protection scheme based on the non-interactive secure function evaluation was presented using an optimized oblivious transfer (ot) protocol.
论文通过优化不经意传输(OT)协议，提出了一个新的基于非交互保密函数计算的移动代理保护方案。
A mobile agent protection scheme based on non-interactive secure function evaluation was presented using an optimized oblivious transfer (ot) protocol.
提出一种基于迷乱代理数据变量和时间核查技术的移动代理保护方案，同时给出获得时间核查技术中主要数据的方法。
A protection scheme of mobile agents based on obfuscated agent data variables and time checking technology is presented in this paper.
如果加密密匙在创建时带有这个选项，那么它就存储在有密码保护的代理磁盘上。
If an encryption key is created with this option, the encryption key is stored on the agent disk with password protection.
人寿保险代理将会协助你确定，在你死亡以后，为了保护你的家人或者企业所需的保险金额。
A life insurance agent will help you determine an amount of insurance needed to protect your family or business in the event of your death.
它经由实例中安装的代理，能够通过远程数据保护将您的实例远程备份到一个IBM数据中心。
It offers, via an agent installed in an instance, the ability to remotely backup your instance to an IBM Data Center via remote Data Protection.
这些策略由安全服务器集中管理，并且发送到根据需要保护数据的代理。
The policies are centrally managed by the security server and are sent to the agents that protect data as necessary.
使用代理选择希望保护的MDM服务的WSDL文件。
Select a WSDL file of the MDM service you want to protect using the proxy.
您将引入一个反向代理服务器来保护安装在应用层的Web服务器。
You will introduce a reverse proxy server to protect the Web server installed on the application tier.
客户请求将被路由到该Web服务代理，这样安全策略将强制服务消息在服务事务调用期间添加消息保护。
Clients request will be routed to the web service proxy so that the message of service will be enforced to add message protection by security policy during the service transaction call.
保护WebSphereMQFileTransferEdition代理的命令和数据队列提供了一种安全控制机制，这有助于满足任何类型的敏感数据的合规性要求。
Protecting the WebSphere MQ File Transfer Edition agent's command and data queues provides the kind of security controls that help to meet regulatory requirements for any type of sensitive data.
现在，您已了解了如何对希望进行保护的bean配置代理。
Now you've seen how to configure proxy for the beans that you want to protect.
用户请求受webseal保护的资源，这个资源充当代理并拦截所有的请求。
A user requests a resource protected by WebSEAL, which serves as the proxy and intercepts all requests.
mashup应用程序通过 mashup hub访问受保护的feed，mashup hub充当一个代理，为系统提供适当的凭证，以允许访问数据源。
The mashup application accesses the protected feeds through the mashup hub, which acts as a proxy providing the appropriate credentials to systems to enable the data source to be accessed.
Hannah的家人认为，是一个赫里福德本地医院的一个代理医生，在家人带Hannah回家以后把这一切报告给一家儿童权益保护机构的。
The family believe that it was a locum doctor at their local hospital in Hereford who reported the case to the child protection unit after Hannah had been taken home by her parents.
反向代理服务器可以保护服务器免受病毒攻击和大多数黑客攻击，因为反向代理服务器是惟一能够通过Internet访问的服务器。
A reverse proxy protects the server from virus attacks and most hacking attempts because the reverse proxy server is the only server accessible from the Internet.
它所做的，是和政客们合作去为自由代理赢得更好的商业保护。
It does, however, work with politicians to win better protections for free agents.
当客户签署贷款及抵押等协议之后，代理机构要尽力先保护公众的利益。
A consumer agency to protect the public when they sign up for loans and mortgages.
代理由FS(文件系统)代理(保护fs)和一个DB代理(保护数据库备份)组成。
The agent consists of a FS (File System) agent, which guards FS, and a DB (Database Backup) agent, which guards DB.
但新的联邦预算从该代理机构的保护费用上削减12%，这将阻碍在土壤方面付出的努力。
But the new federal budget deal cuts 12 percent from the agency's conservation spending, which could hamper soil efforts.
他同激进的隐私保护者对话同时也会考虑要求公司和代理商发送“数据信”告知人们所收集的关于他们的信息。
He talks to privacy activists and may even consider the idea of requiring firms and agencies to send out "data letters" telling people what information is collected about them.
TAMOS通过提供代理资源提供保护代理操作的方法。
TAMOS provides a way you can protect surrogate operations by using surrogate resources.
用户可以让集群代理以低优先级运行，或者在启动屏幕保护程序时运行。
The user can instruct the cluster agent to run in low priority or run whenever the screen saver is activated.
在调查涉及的代理权声明中，有91家企业表示公司有用于保护首席执行长安全的开支，其中有56家还公布了具体金额。
Of the proxies reviewed, 91 companies reported security expenses to protect their CEOs, and 56 of those specified an amount.
那些探寻公司所有者真实姓名和地址的人在这里会备受公司公民代理的阻挠。 这些代理可能是名律师，也可能是名会计，他们会保护客户不受外界打探消息的人的骚扰。
Those seeking the owners’ real names and addresses there find that the trail goes cold with a nominee—a lawyer or accountant—who shields clients from nosy outsiders.
顶峰助力微营销教你如何组成而且管理自个的团队，如何招到更多的代理，然后保护他们，让他们更又效益的为亲出单。
And peak power of micro marketing to teach you how to manage their team, how to recruit more agents, and protect them, make them more benefits to close out the sheet again.
如果存在该bean，它将要求代理创建器为您希望进行保护的bean创建bean代理。
If it finds one, it asks the proxy creator to create bean proxies for the beans that you wish to secure.
对于EJB代理方法，此解决方法主要是应用程序开发过程，引入了必须进行管理和保护的另一个Web服务端点。
As with the EJB proxy approach, this workaround is primarily an application development exercise and introduces another Web service endpoint that must be managed and secured.
出于安全考虑，您可能不希望将代理服务器放到非保护区(demilitarizedzone,DMZ)以外。
For security reasons, you might not want to place proxy servers out in the demilitarized zone (DMZ).
应用推荐