他们现在应该可以启用代理了。
该公司代理了国外某知名品牌的电器。
This company is an agent of a foreign electric appliance brand.
代理了可以开始感到更加无聊和仪式。
从事律师工作后，代理了大量的劳动案件。
After work as a lawyer, have handled a large number of labor cases.
他代理了这个合同。
我们已经在充当其他几家电视机制造商的独家代理了。
We are already acting sa sole representatives of several other TV manufactures.
连通性提供方代表一个ESB，其中代理了很多组服务。
A connectivity provider represents an ESB which groups of services can be proxied in.
就这批做错的货物而言，在我方的代理了解情况，通知贵方前，请勿出货！
As regards the wrong goods, please keep until called for by our agents who have been informed of the situation.
几乎俱乐部的每一次活动他都会参加，结果，他成功代理了几家大公司的法律服务。
Almost he can enter the every time activity of the club, result, he acted as agent successfully the law of a few big companies serves.
2003年我公司与法国ABCD公司共同合作，代理了多款具有国际竞争力的新款产品。
In 2003, we cooperated with French ABCD Corporation and acted as an agent for its new style products that were competitive among international market.
哈格顿教授坦率承认他这是借用了（他更喜欢说是“代理了”）吸尘器上的电源线拐的鸥翼创意。
Professor Hargadon freely acknowledges that he borrowed (or, as he prefers to call it, “brokered”) the gull-wing idea from the cord tabs on vacuum cleaners.
他们代理了一些基金会，但基金会的数量并不固定(现在有十一个)，其中一些资助基础科研领域。
They represent a varying number of foundations (currently 11). Several support basic research areas.
我们仍不确定，比方说，教育和职业能否“解释”智力对健康的影响，或者他们是否只是有效地代理了智力的指标。
We are still not sure whether, say, education and occupation "explain" the effect of intelligence on health, or whether they are, in effect, merely surrogate measures of intelligence.
尽管已经代理了一些引人注目的任务，Experconnect还是发现，要让法国公司相信老员工的价值还是很困难的。
Despite an impressive handful of high-profile clients, Experconnect has found it difficult to convince French companies that older workers can be valuable.
也是财会人员做账时必有的会计科目，为此，北京代理记账公司小编整理了在银行存款记账中常见的12种错误。
Is the accounting personnel have dealt with some accounting subjects, therefore, Beijing bookkeeping company small finishing 12 kinds of common errors in the bank deposit account in.
托管制的出现，较好地处理了“两权分离”后作为委托人的企业主同作为代理人的经理人之间的契约关系。
The trusteeship system has well handled the contract relationship between client and agent, which represents the relation of proprietor and manager after separating.
怎么办？创建您自己的代理类型和处理了一些实用的编组行动？
Now what? Create your own surrogate type and handle the marshalling operations in some utility?
它不仅为你处理了非常多的路径管理相关的事情，同时也处理一些局部避障和避开其它寻路代理对象。
It not only handles a lot of the path management for you, but also local steering and dynamic avoidance between navigation clients.
最近搬家之后，我整理了一个需要知道我新地址的公司、代理和服务商的列表，并且一个个的打电话通知我的新地址。
After a recent move, I made up a list of companies, agencies, and services that needed to know my new address and phoned each one to ask for the change to be made.
它不仅为你处理了非常多的路径管理相关的事情，同时也处理一些局部转向和避开其它寻路代理对象。
It not only handles a lot of the path management for you, but also local steering and dynamic avoidance between navigation clients.
它不仅为你处理了非常多的路径管理相关的事情，同时也处理一些局部转向和避开其它寻路代理对象。
It not only handles a lot of the path management for you, but also local steering and dynamic avoidance between navigation clients.
应用推荐