小牛出生之后就被迫与牠们的母亲分开。牠们被喂食从母牛的血液提炼制造出来奶代品。
The calves are separated from their mothers at birth. They're being fed milk replacer that's made in part from cow's blood.
本文从骨钙代谢和蛋白质代谢两个方面进行研究，旨在探讨多代饮奶对小鼠骨钙代谢和蛋白质代谢的影响，为进一步阐明长期多代饮奶对动物乃至人类健康的影响积累资料。
This study deals with the two aspects of bone and protein metabolism in order to explore the effect of long-term drinking milk on the bone and protein metabolism in mice.
结论：多代饮奶可促进小鼠骨钙吸收，进而促进骨骼发育和骨健康。
Conclusion: Multi-generation drinking milk could promote the absorption of bone calcium, at last promote the growth and health of bone.
目的：研究多代饮用牛奶对小鼠血钙、血清碱性磷酸酶（ALP）、骨钙素（BGP）等骨钙代谢指标的影响，以探讨多代饮奶对骨钙代谢的影响规律。
Objective: To study the effect of multi-generation drinking milk on the bone metabolizing factors such as serum calcium, ALP, BGP, etc.
据了解，“小贝壳”校园安全大行动是由中国关心下一代工作委员会公益文化中心以及蒙牛学生奶共同推广的一项公益行动。
It is understood that the "small shell" Campus Safety Campaign is the Next Generation Committee of the Chinese Community Cultural Centre and Mengniu milk to jointly promote a student of public action.
现实生活中，任何与现代配方奶相关的健康风险的消息，都会令大部分美国人吃惊的，他们比较熟悉的是70年代和80年代曝光的雀巢事件。
News of any real health risks associated with modern formulas surprises most Americans, whose only point of reference on the subject is often the well-publicized Nestle Boycott of the 1970s and '80s.
牠们被喂食从母牛的血液提炼制造出来奶代品。
They're being fed milk replacer that's made in part from cow's blood.
牠们被喂食从母牛的血液提炼制造出来奶代品。
They're being fed milk replacer that's made in part from cow's blood.
应用推荐