运动处方对代偿功能的建立有重要的促进作用。
The exercise prescription has the important promoter action to compensation's establishment.
结论：强大的心脏代偿功能是脓毒症小鼠得以存活的重要原因之一。
CONCLUSION: the strong compensatory cardiac functions are one of the factors for supporting the septic animal to survive.
重视心脏代偿功能尤其是舒张功能的保护对提高生存率有重要意义。
Protection of the cardiac functions especially the diastoles is important in the treatment of septic patients.
结论肾脏灌注参数及体积变化反映了患肾动脉栓塞对健肾代偿功能的影响。
Conclusions the perfusion characteristics and volume of kidney may reflect the effects of renal arterial embolization on renal function.
因各种伤病导致肢体功能丧失时，人体产生各种代偿功能来弥补丧失的功能。
When each kind causes wounded and sick the body function loses, the human body has the function which each kind of compensation makes up loses.
通过研究盲人的大脑如何通过自身修复来代偿失去的功能，研究人员希望能发现新的有用的信息来帮助中风病人康复。
By investigating how the blind brain rewires itself to compensate for lost function, the researchers hope to discover new information that can be helpful to patients recovering from stroke.
结论在前庭代偿过程中前庭功能处于抑制状态，通过抑制达到前庭系统的重新平衡。
Conclusion the vestibular function is in inhibitory and the vestibular system becomes rebalanced due to this inhibition in the process of vestibular compensation.
干扰组大鼠视网膜组织中细胞功能代偿活跃，基底膜未见有增厚改变。
The functional compensation in retina of interfere group was active, furthermore, there were not incrassation.
目的应用静态平衡仪检测视觉代偿对脑卒中偏瘫患者平衡功能的影响。
ObjectiveTo test the effect of visual compensation on balance function of post-stoke hemiplegic patients with the static balancer.
研究者对该结果提出了两种假说，一种是功能代偿假说，另一种是策略改变假说。
Based on these findings, two hypotheses were proposed, namely, the functional compensation and the strategic change hypothesis.
在急性失代偿性心力衰竭的加强治疗环境，腹内压改变与肾功能改变的相关性优于任何血流动力学指标。
In the setting of intensive medical therapy for ADHF, changes in IAP were better correlated with changes in renal function than any hemodynamic variable.
结论：腹内压升高普遍存在于急性失代偿性心力衰竭患者，与肾功能损害相关。
Conclusions: Elevated IAP is prevalent in patients with ADHF and is associated with impaired renal function.
结论肝硬化失代偿期患者可能存在下丘脑—垂体—性腺轴功能紊乱。
Conclusion There may be dysfunction of hypothalamics-pituitary-gonadal axis system in male patients with cirrhosis decompensation.
目的：比较豚鼠三半规管阻塞与迷路切除术后前庭功能代偿的异同。
Objective:To evaluate the difference of vestibular compensation between triple semicircular canal occlusion(TCO) and labyrinthectomy(LE)in guinea pigs.
目的设计和制作改良型手夹板治疗儿童严重伤残手，代偿伤残手的夹捏和握持功能。
Objective Modified splints were applied in the treatment of children with hand dysfunction to compensate the lost function in ADL.
动态变化的代偿期内代谢和功能维持的调控机制尚不十分清楚，而肝再生的生长调节的生化基础亦不明确。
The mechanism of co-ordinated control of metabolism and maintenance of function during this period of dynamic change is incompletely understood.
卒中后脑皮质重塑可代偿受损部位的功能，并已得到动物实验证实。
The remodeling of cerebral cortex after stroke can complement the function of injured tissues, which has been confirmed by animal experiments.
结论：失代偿性肝硬化患者因纤维蛋白原浓度下降致使纤维蛋白单体聚合功能降低，从而出现低凝状态，这可能是构成出血倾向的原因之一。
Conclusion: Plasma Fbg concentration and fibrin monomer polymerize function were decrease, showed that patients were low coagulation state and contributing to one cause of hemorrhage.
这种代偿性肥大随着时间的推移逐渐失去代偿，随着心肌细胞消失、纤维化，心室功能障碍。
This compensatory hypertrophy is pathologic because the process is maladaptive over time, with eventual myocyte loss, fibrosis, and ventricular dysfunction.
不能代偿的病人行改良大脑半球切除术。结论TMS-MEP能够客观评估顽固性癫疒间病人双侧肢体运动功能的半球支配情况，是一种有效、可靠且无创的评估手段。
Conclusion TMS-MEP is a very useful non-invasive method for objectively assessing domination of the hemisphere in motor function of the extremities in patients with intractable epilepsy.
目的探讨脉冲组织多普勒(PW - TDI)评价肝硬化失代偿期右心功能的临床价值。
Objective To investigate the value of PW-TDI for estimating right ventricular function in the patients with hepatic cirrhosis.
结论：康复功能训练可增加大脑的血液循环，改善脑缺血，促进脑组织的代偿、修复。
Conclusion: Rehabilitative training can promoted blood circulation and improved ischemia and regeneration and repair of brain tissue.
住院的患者，绝大部分都是有肝硬化、肝癌和肝功能失代偿比较重的病人。
Hospital patients, the majority is liver cirrhosis, liver cancer and liver decompensation heavier patients.
结论在慢性癫痫发作中，GABA能神经元的活性增强，考虑是由于癫痫过程中兴奋性增强，引起GABA能神经元抑制功能代偿性增加的结果。
There was significant difference between control and epileptic group. Conclusion The results suggest that the activity of GABA ergic neurons enhanced in chronic seizures.
慢性充血性心力衰竭(CHF)为多种病因导致心肌舒缩功能受损最终失代偿而出现的临床综合征，为内科常见危重病症。
Chronic congestive heart failure (CHF) is a kind of syndrome caused by various of heart diseases, which is a common and serious disease.
慢性充血性心力衰竭(CHF)为多种病因导致心肌舒缩功能受损最终失代偿而出现的临床综合征，为内科常见危重病症。
Chronic congestive heart failure (CHF) is a kind of syndrome caused by various of heart diseases, which is a common and serious disease.
应用推荐