灰姑娘:噢,仙女教母,这太棒了!
仙女教母:祝福你,我的孩子。
你一定是……你的仙女教母。
仙女教母:你的仙女教母?当然。
好的,仙女教母,马上来。
这是灰姑娘的仙女教母。她有一根魔杖。
“到去球说,”仙女教母。
仙女教母挥动了她的魔法棒,说的咒语!
The Fairy Godmother waves her magic wand and says' ABRACADABRA! '!
这是灰姑娘的仙女教母。
仙女教母挥动她的魔杖。
仙女教母:是的,资讯科技是可爱的亲爱。
仙女教母有一根魔杖。
谢谢你,仙女教母。
仙女教母:无?我的亲爱哦,现在你不意谓那。
Fairy Godmother: Nothing, my dear? Oh, now you don't mean that.
灰姑娘的仙女教母给了她出席舞会穿的漂亮衣服。
Cinderella's fairy godmother gives her beautiful clothes to wear to the party.
正当她烦恼的时候,一位仙女出现在她面前说:“我是仙女教母。
When she was worried about this, a fairy appeared and said, "I'm Fairy Godmother."
仙女教母:哦,现在,现在,在分钟中仅仅,你一定了解,我的亲爱。
Fairy Godmother: Oh, now, now, just in a minute, you must understand, my dear.
接着艾拉取了一个南瓜过来,仙女教母轻指一挥,南瓜变成了橙色的马车。
Ella then went to fetch a pumpkin for the fairy. Fairy Godmother transformed the pumpkin into an orange carriage.
现在灰姑娘已装扮好去参加舞会。她可以去舞会了。谢谢你,仙女教母。
Now Cinderella is dressed for the ball. She can go to the ball. Thank you, fairy godmother.
“我想说的是,”仙女说,“我是你的仙女教母,我来这里就是为了送你到舞会。
"Anything I want to, " said the woman. "I'm your fairy godmother, and I'm here to send you to the ball.
突然,房间变得明亮起来,仙女教母出现了。 “漂亮的灰姑娘,你为什么要哭呢?”
All of a sudden the room became bright and a fairy godmother appeared.
幸运的是,灰姑娘有个仙女教母。她用魔法给灰姑娘变出一辆马车、一身美丽的衣服,还有一双水晶鞋。
Luckily, it turns out Cinderella has a fairy godmother, who USES her magic to hook Cinderella up with a ride, a beautiful outfit and a pair of what would seem like grossly impractical glass heels.
仙女教母的身份经常改变,实际上“仙女”只出现在贝洛的版本中,但连同南瓜马车和老鼠侍从都被迪斯尼电影采纳了。
The identity of the Fairy Godmother changes often, and in fact she only showed up in Perrault's version, along with the pumpkin coach and the mice attendants which were all used in the Disney version.
真是一个开心的日子,我是一个——”,如果它真的说了,旺达就算通过了测试,她将能穿上粉红闪光的裙子,戴上一顶金色的皇冠,拿着一根镶着水晶星的魔法棒,成为一名仙女教母。
I'm a ____. " If it did, Wanda would pass the test. She would become a fairy godmother, with a sparkling pink dress, a golden crown, and a magic wand tipped with a shining star."
这样她就可以成为身穿金光闪闪的粉色长袍,头戴金色王冠,手持带有闪烁星星魔法棒的教母仙女了。
She would become a fairy godmother, with a sparkling pink dress, a golden crown, and a magic wand tipped with a shining star.
这样她就可以成为身穿金光闪闪的粉色长袍,头戴金色王冠,手持带有闪烁星星魔法棒的教母仙女了。
She would become a fairy godmother, with a sparkling pink dress, a golden crown, and a magic wand tipped with a shining star.
应用推荐