这首未完成的史诗是为赞美伊丽莎白女王一世而写的，详细叙述了几个仙境故事、亚瑟王史诗和经典的幻想趣事。
This unfinished epic poem was written in praise of Queen Elizabeth I and details several faerie tales, Arthurian epics, and classic, fantasy fun.
它讲述了一个名叫爱丽丝的小女孩的故事，她跟随一只兔子进入了一个叫做仙境的神奇世界。
It tells the story of a young girl named Alice, who follows a rabbit entering a magical world called Wonderland.
它讲述了一个名叫爱丽丝的女孩掉进兔子洞进入仙境的故事。
It tells the story of a girl named Alice who falls down a rabbit hole into a wonderland.
史诗般的爱丽丝在仙境纹身占据了模特的整个后背和两个手臂，仿佛正在讲述一个迪斯尼的故事。
This epic Alice in Wonderland tattoo spans her entire back and both arms retelling the Disney version of the story through inked illustrations.
我知道你们制作这期“童话仙境”的灵感是来自你们小时候听来的童话故事是吗？
I read that you were inspired by the stories and fairy tales that you heard when you were a kid, right?
展现在臂上的原始的卡通样式的爱丽丝在仙境描绘了故事中的主要角色和元素，如咧嘴猫、红桃皇后、帽匠和白兔、表。
A original cartoon styled Alice in Wonderland sleeve featuring the major characters and elements like the Cheshire Cat, Queen of Hearts, Mad Hatter and the White Rabbit's watch.
他最早的一些影片是关于一个著名的故事《爱丽丝梦游仙境》的，但在迪斯尼的影片里，它叫_《爱丽丝游历卡通国》。
Some of his earliest films were about a famous story, Alice in Wonderland, but in Disney's tilms it was called Alice in Cartoon Land.
白族民间文学既拥有大量的道教人物及与之相关的故事，又广泛地吸纳了道教的方术和仙境幻想。
Bai folk literature possesses not only numerous Taoist figures and stories relating to these characters, but has also absorbed Taoist illusions about magic and fairyland.
对许多小女孩来说，童话故事构成了她们的梦幻世界，她们小小的生活天地也系于神话仙境。
For most little girls fairy tales are the stuff that dreams are made of, and their little lives are bounded by the fairyland.
电影讲述了三个男人误入一个充斥着仙女与魔鬼的仙境的冒险故事。
The movie traces the adventures of three men lured into a world of fairies and demons.
贝特·迈德尔最喜爱的一本书是《爱丽丝梦游仙境》，作者是刘易斯·卡罗尔：这本经典的儿童故事书充满幻想，很少有人能抵挡得了它的魅力，迈德尔女士也不例外。
Bette Midler, Alice in Wonderland by Lewis Carroll: Few would deny the appeal of this creative and classic children's tale by Lewis Carroll, and Ms. Midler is no exception.
邀请和神奇，爱丽丝是一个富有想象力就所有时代最可爱的故事，一个新的转折仙境。
Inviting and magical, Alice in Wonderland is an imaginative new twist on one of the most beloved stories of all time.
你觉得《爱丽斯梦游仙境》这故事怎样？
她们就是让我们羡慕的生活在故事中、仙境里的仙女们。
They are the life which lets us envy in the story, the fairyland female celestial.
仿佛间，我似乎看到这就是童话故事里的仙境，烟雾弥漫，树叶儿纷飞多漂亮啊！
As if between, I seem to see this is the fairy tale wonderland, smoke, surrounding by the leaves flutter past more beautiful.
仿佛间，我似乎看到这就是童话故事里的仙境，烟雾弥漫，树叶儿纷飞多漂亮啊！
As if between, I seem to see this is the fairy tale wonderland, smoke, surrounding by the leaves flutter past more beautiful.
应用推荐