当我读大学时，她工作挣钱来付租金。
她告诉过我们，当她回去和家人一起住时，他们让她付租金。我们不能相信这样的事。
She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.
我们的钱几乎不够付租金。
我怎么付租金？
你是按月付租金，而不是按季度，对吧？
如果你付租金，他们就不能剥夺你的权利。
我们同意按季度付租金。
对冲基金经理没钱付租金的日子很快要到了。
The era of hedge-fund managers being unable to pay the rent may soon be dawning.
这就意味着您将需要为自己没有使用的地面空间付租金。
This means you'll be paying rent for floor space you're not using.
租客须付三个月租金作按金和一个月预付租金。
A: All tenants must pay three month's rent deposit and one month's rent in advance.
辛西亚：但是我们将不得不努力工作付租金。
租户须付三个月租金作押金和提前一个月预付租金。
A: All tenants must pay three months rent deposit and one month's rent in advance.
房客定期付租金。
他们应该知道怎样付租金以及每月何时支付租金。
They need to know how to pay the rent and when this rent money is due each month.
好吧，谢谢你打电话来通知我。我明天下楼付租金。
Okay, thank you for calling. I'll be down tomorrow to take care of it.
房主可以要求法院下令，扣押所有不付租金的人的家具。
The owner may ask the court for an order to distrain upon the furniture of any person who fails to pay his rent.
房主可以要求法院下令，扣押所有不付租金的人的家具。
The court ordered the bailiff to seize his property because he have not pay his fine.
房主可以要求法院下令，扣押所有不付租金的人的家具。
The owner asked the court for an order to distrain upon the furniture of the young man who failed to pay his rent.
旅客：好吧，谢谢你打电话来通知我。我明天下楼付租金。
G: Okay, thank you for calling.I'll be down tomorrow to take care of it.
或者，他们可能找不到高质量的租户，租客可能不付租金或者对物业一点不爱惜。
Or they might not get a quality tenant, who doesn't pay the rent or trashes the property.
相比来说，州长郡是完全属于德克萨斯州的，不用付租金，也不用付贷款。
By comparison, the Texas governor's mansion is wholly owned by the state - there is no rent or mortgage to pay.
这些住户是容易辨认出来的，他们多年不付租金，不怀好意，还影响其他良好的住户。
These tenants are really easy to spot, haven't paid rent in years, are up to no good and are causing trouble to all the other (good) tenants.
虎虎在家里非常帮忙。瞧瞧附上的照片，他试图用他独特的方式来付租金。
Your boy has been very helpful around the house. Here he is helping me with my laundry. I think it's his way of paying the rent!
如果今天的iPod所占的空间还不够付租金的，那可能就是它该出局的时候了。
If today's iPod is just taking up space without paying the rent, maybe it's time to go.
这么做并非为了纠正以前的错误，而是为了免受指责、规避风险，以免人们注意到免付租金之事。
This was not in order to right previous wrongs. It was to avoid criticism and with it the risk that people might notice that no rent was being paid.
在这一季，其中一员，Chelsea摆脱了新家中的洗碗机，被统一付租金的父亲密切看管着。
This season, one of the stars, Chelsea, unloaded the dishwasher in her new house, watched closely by her father, who had agreed to pay the rent.
所以呢，如果你喜欢住在户外并且厌恶付租金，那么你可以向这些有创意的家伙学习学习。
So, if you love the outdoors and hate paying rent, you can get creative like these guys.
这种情况下人们一般会重新考虑是否要购买这些商品。）日产需首付1,999美元，租期3年，每月付租金349元。
Nissan's requires $1, 999 down and a payment of $349 a month for three years.
这种情况下人们一般会重新考虑是否要购买这些商品。）日产需首付1,999美元，租期3年，每月付租金349元。
Nissan's requires $1, 999 down and a payment of $349 a month for three years.
应用推荐