我公司付款条件为交货后3个月内支付现金。1个月内付清货款者，可打5%折扣。
Our terms are cash within three months of date of delivery, or subject to 5 per cent discount if paid within one month.
我方要求在45天内付清所有货款，如果预付现金则享有15%的折扣。
We require full payment within 45 days with a 15% discount for cash payment in advance.
上述价目单是以付现金拟订的，咱们以为还没去外国疑问打很多折扣。
We consider you can well accord us a substantial discount off your list prices, which we see are not quoted net cash.
您若能寄样品，并附上最低价格和付现款的最高折扣率，则非常感谢。
I shall be glad if you will send me patterns with your lowest prices and best discount for cash.
我司条件为交货后三个月内付现款，如一个月内付款，则给予5%的折扣。
Our term is cash within three month of date of delivery, or subject to 5 per cent. discount if pay within one month.
尽管此价已相当低廉，但对于付现金的顾客，我们还准备予以5的特别优惠折扣。
We are prepared to allow you a special discount of 5% against cash, although the price has already been fixed very low.
我公司付款条件为交货后三个月支付现金，一个月内付清货款这，可打5%折扣。
Our terms are cash with three months of date of delivery, or subject to 5 per cent discount if paid within one month.
付款条件：30日后全额付现，10日后付现打2%折扣，过期后付款时，加上利率为6%的利息。
Terms, net cash 30 days, or, less 2% 10 days. Interest charged at the rate of 6% after maturity.
付款条件：30日后全额付现，10日后付现打2%折扣，过期后付款时，加上利率为6%的利息。
Terms, net cash 30 days, or, less 2% 10 days. Interest charged at the rate of 6% after maturity.
应用推荐