与采购部门核对供应商的付款及预付款情况。
To check the payment for suppliers and advance payment with purchasing Dept.
答复客户关于挂账付款及要求特别账单的咨询;
Reply to customer about bill payment and require special bill consulting;
设立帐户,为网上付账,让你从承担逾期付款及费用。
Setting up your accounts for online bill payments will keep you from incurring late payments and fees.
到月底,银行会把账户的对账单送给你,对账单提供了支票付款及存款的情况摘要。
At the end of the month, the bank sends you a statement of your account. The statement provides a summary of the checks that have been paid and the deposits that have been made.
在对小额信贷运行机制的论述中,着重分析了团体贷款、分期付款及担保替代等机制的运行规律,并引入相关模型加以证明。
In the discourse of microfinance operation mechanism, focus on the operation law of the group loans, hire purchase and assured substitution, and the relevant model be introduced and proved.
据报道称,他已预先领取了该书70万美元的预付款及未披露的电影版权费用,并且他还在电影中客串一个八卦记者,一天的报酬是800美元。
He reportedly bagged a $700, 000 advance for the book as well as an undisclosed sum for the film rights—and $800 a day for his cameo as an inquisitive journalist.
甲方负担远期信用证及乙方预付款的利息。
Party A shall bear the interest on the usance L/C and the down payment of Party B.
填写所有可填的领域,包括经营时间、付款方式及服务领域。
Fill out all applicable fields, including Hours of Operation, Payment Methods, and Service Areas.
IT自动化的例子包括在工厂、订购及付款处理间平衡工作量的系统。
Examples of IT automation include systems that help balance workloads across factories, order supplies, and process payments.
顾客可以通过官方票务网站或拨打票务中心电话查询抽签情况及付款结果。
Customers will be able to check the status of lottery and payment results from the official ticketing Web site or by calling the ticket center.
付款行的贴现利息及承兑佣金由开证申请人支付,因此受益人的远期汇票将收到如即期汇票的金额。
Drawee bank's discount or interest charges and acceptance commission are for the applicant and therefore the beneficiary is to receive value for term draft as if drawn at sight.
请问您的公司全称及付款方式?
May I know your company name and how would you like to settle your payment?
根据学校情况及家庭援助需求不同,分期付款额可轻松超过每月1000美元。
(Or nine monthly payments of $817.) Depending on thecollege and how much aid a family needs, that monthly installment could easilybe more than $1, 000.
回复时,请说明付款文式及贵方允许的折扣。
When replying, please state terms of payment and discounts you allow.
由于业主本次工程款全额支付美金,考虑到整个付款周期跨度较长及汇率浮动的因素,本司建议每个阶段的工程款按照当日银行规定的汇率进行兑换支付。
In view of this project payment in US Dollar, a long payment period and flexiable exchange rate, I propose that every payment should be effected according to the actual exchange rate on that day.
文具、复印纸、饮用水、会议室用品和客户工作餐的订购,费用及付款的管理。
Stationery, paper, drinking water, meeting supplies and working meal ordering, cost and payment management.
财务部门根据合同约定及工程实际进度安排付款。
Financial department will arrange payment according to contract and actual progress.
审核报销付款单据,安排资金转款,跟踪宿舍房租押金及员工借款。
Review reimbursement and payment request and arrange funding transfer. Follow dormitory rent deposit and cash advance.
借款人须在还款日期将该贷款还给贷款行,且还款金额必须全额支付该贷款及本协议项下未偿付款项。
The Borrower shall repay the Loan to the Lender on Repayment Date in the amount necessary to repay the Loan in full then outstanding under this Agreement.
如果你们能告诉我们这家公司在偿付债务是否可靠及他们付款是否及时,我们将很感激。
We should be obliged if you would let us know whether the said company is reliable in repaying debts, and also if they pay promptly.
根据协议约定的付款金额及付款时间支付费用至我公司。
According to agreement payment amount and payment time, payment expense to our company.
复时,请说明付款方式及单笔商品订购数量超过100打时给予的折扣。
When replying, please state terms of payment and discounts you would allow on purchase of quantities of over 100 dozen of individual items.
以及允许支付商品和服务最让你现在帐户支取现金卡从自动柜员机及付款了事。
As well as allowing payment for goods and services, most card accounts now let you withdraw cash from ATMs and pay by check.
我们将在每个合同生效周年日前30日对本合同进行一次复审,包括付款期限及支付条件。
We may conduct a more general review of the Services at 30 days before each anniversary of the Commencement Date, including payment terms and conditions.
我们将在每个合同生效周年日前30日对本合同进行一次复审,包括付款期限及支付条件。
We may conduct a more general review of the Services at 30 days before each anniversary of the Commencement Date, including payment terms and conditions.
应用推荐