他在题词中写到,他吹嘘到:,基摩神对我说,去,从以色列手中夺回尼波山。
And in the inscription he writes, he boasts: "And the god Chemosh said to me, go, take Nebo from Israel."
她那泪眼婆娑的痛苦样子让他觉得自己是个野兽,可他从灵魂里却并不懂得问题词在,为了什么。
The spectacle of her suffering convinced him that he had been a brute, yet in the soul of him he could not see how nor why.
他是葛底斯堡公墓的题词演说者。
He was the principle speaker at the dedication of the Gettysburg cemetery dedication.
但是绝大多数人很快就抛弃了他它们,投向Google这样的搜索引擎的怀抱,因为后者更加全面,而且能够处理随意的主题词,而不是事先确定的概念。
But most people soon forsook these in favor of search engines like Google that are much more comprehensive, and that work with arbitrary keywords instead of predefined concepts.
他还创作了一本短篇自传,其中两册上的题词为:“献给他自己,一个伟大的诗人。”
He even produced a short autobiography, two copies of which were created and are inscribed with this tribute: "dedicated to himself, knowing none greater."
气愤之下,他撕去了题词的乐谱扉页,直到过了许多日子,贝多芬渐渐平静下来,才允许把这部改名为《英雄交响曲》的作品公之于世。
"Under the anger, he ripped out the inscription of music title page, until too many days, Beethoven gradually calmed down and allowed the film was renamed" Heroes Symphony "public works of the world."
“大街就是文明的顶峰,”他在引言性的题词中说。
Main Street is the climax of Civilization, "he warned in a prefatory note."
“大街就是文明的顶峰,”他在引言性的题词中说。
Main Street is the climax of Civilization, "he warned in a prefatory note."
应用推荐