他非常受欢迎。每个人都想做他的朋友。
尽管他非常受欢迎，但是他仍坚持完成学士学位。
Although he has been very popular, he still insists on finish his bachelor's degree.
他非常受欢迎。
他非常受欢迎，因为他能在尽可能低的成本建造的建筑物。
He was very popular because he could build buildings at the lowest possible cost.
当十八岁的亨利八世成为英格兰国王的时候，他非常受欢迎，因为他具有他的臣民们赞美的一切品质。
When the eighteen-year-old Henry VIII became King of England, he was extremely popular, for he had all the qualities that his people admired.
他非常专门的风格，他的无辜的，而且有些天真的个性和事实，即他的许多目标是作为一个中场球员进球，他非常受欢迎。
His extremely dedicated style, his innocent and somewhat naive personality and the fact that many of his goals were scored as a midfielder made him immensely popular.
他在美国是个非常受欢迎的演讲者，在全欧洲的大学中也是。
He was much in demand as a lecturer in the U.S., as well as at universities all over Europe.
他可爱的外表和出色的沟通技巧使他非常迷人而受欢迎。
His cute look and wonderful communication skills make him really lovely and popular.
组织方决定邀请该集团的主席约翰尼再来做一次演讲，因为他之前的演讲非常受欢迎。
The organizer decided to invite Johnny, the president of the group, to deliver a third speech as his previous ones were so well received.
他自己也希望使用网络媒体，作品沉迷于象棋和正确的数字在网络上就非常受欢迎。
He's an avid user of the medium: My Obsession With Chess was widely popular online, as was The Right Number.
对他来说，当今世界上最受欢迎的互联网搜索引擎和拿破仑的法国(在梅特涅的年轻时代令奥地利和其他欧洲国家蒙羞)非常相似。
To him, the world's most popular web-search engine would closely resemble the Napoleonic France that in his youth humiliated Austria and Europe's other powers.
他很受欢迎，非常有魅力。
事实上，他比以往任何时候都更受欢迎，他的宣传机器已经被证明是非常有效的。
Indeed, he is more popular than ever and his propaganda apparatus is proving to be highly effective.
树脂井盖现在在很多的地方都在使用，非常受欢迎，今天就跟大家说一下他的特点。
Resin covers now in many places are in use, very popular, today we tell you about his character.
“我们认为这组壁画会成为非常受欢迎的拍照背景，”他说。
在普纳侯学校，巴里在同学和老师中间非常受欢迎，但是他不出众。
At Punahou, Barry was popular among his classmates and teachers, but he didn't stand out.
虽然当时他没有成功，但是如果现在他再竞选一次，肯定非常受欢迎。
I mean he was never really close but if he ran that same campaign now he'd be loved.
一个复杂的人，并不完美。但也许这就是他为什么这么受欢迎的原因，他是一个生活中鲜活的形象，也许非常非常聪明。
A complex character, not perfect. That's why he's so popular, a vivid figure in daily life, maybe very very smart:.
他的想法非常受欢迎，美国好几家电视公司正考虑把它拍成系列纪录片。
The idea has become so popular that several television companies in America are looking at making it into a documentary series.
他的生活传奇非常受欢迎，事实上，这本书上月刚刚上架，短短两周之内就卖出近800本。
His life stories have become so popular, in fact, nearly 800 copies were sold in the first two weeks of the book's release last month.
同时，他在网络上也是非常受欢迎的，以至于与他有关的视频被疯狂地传播。
At the same time, his is so popular in the Internet that the videos about him are crazy spread.
幸运的是，康德是个非常受欢迎的讲师，而且工作勤奋刻苦。所以，他还勉强维持自己的生计。
Luckily for Kant, he was a popular lecturer and also an industrious one and so he eked out a meager living.
在不同行业背景和经历中他形成了自己独到的视角和专长，成为了非常受欢迎的商务顾问。
His diverse background and experience has given him a unique perspective and expertise that has made him highly sought after consultant.
“我倾向于认为这是一种很有千禧世代特色的体验，”他说，“它不会对所有人具有吸引力，但在合适的群体里会非常受欢迎。”
"I would think this is a very millennial experience," he said. "It won't appeal to everyone, but for the people who match that demographic, they're going to have a blast."
巴西一名政客目前正在接受调查，他是非常受欢迎的犯罪节目的主持人，据称为了增加收视率，他下发指令执行了一系列谋杀。
Brazilian politician who fronts a popular television crime show is being investigated for allegedly ordering a series of executions in a bid to boost his ratings.
他在更衣室很受欢迎，这一点非常重要。
他在车队内部是非常受欢迎的成员，他有着很强的幽默感并和马克有着非常坚实的工作关系。
He is a very popular member within the team, he has a great sense of humour and had a very strong working relationship with Mark.
他在车队内部是非常受欢迎的成员，他有着很强的幽默感并和马克有着非常坚实的工作关系。
He is a very popular member within the team, he has a great sense of humour and had a very strong working relationship with Mark.
应用推荐