他是我最好的最好的朋友。既然他需要我的帮助,我可不能对他置之不理。
He is my best friend. I just can't turn my back on him now that he needs my help.
我学习了英语已经很多年了,但是我之前都没有机会和外国人说话,上周,我碰巧遇到了一名外国人,我觉得很兴奋,他需要我的帮助。
I have learned English for many years, but I don't have a chance to speak foreigners before, last week, I happened to encounter a foreigner, I felt so excited, he needed my help.
“我不需要你的任何帮助,”他嘲笑道。
他告诉我这是他的家乡,那里的村民仍然需要帮助。
He told me it was his hometown and the villagers there still needed help.
这时,一头狮子过来对吉娜说:“吉娜,我需要你的帮助!我的孩子爬上了树。你能把他带下来吗?”
At that moment, a lion came and said to Jina, "Jina, I need your help! My kid has climbed up a tree. Will you bring him down?"
当他收到感谢时,他总是说:“这是我的职责,只是有些人需要一些帮助,应该要有人站出来帮助他们。”
When he got thanks, he always said, "It's my duty and it's just that some people need some help, there should be someone standing out to give them a hand."
另一个帮助修建了小石城新的怡东酒店的人要我记住:尽管州里需要更多的税收,这却是他最后一天的工作,而且并没有另一份工作可做。
Another man helping to build Little Rocks new Excelsior Hotel asked me to remember that while the state needed more taxes, he was in his last day on the job and didn't have another one waiting.
他告诫我这条路很危险,说要稍晚一点用农夫车送我上去,好像我是一个需要帮助的老头儿。
"I'll run you up later in the pickup." as if I was an old man in need of help!
他说:“医生们,我需要你们的帮助。对绝大多数美国人而言,你们就代表着医疗保健系统!”
"I need your help, doctors, because to most Americans, you are the health care system," he said.
我发现需要做些什么来帮助他——要某种专业的帮助,虽然我并不确定具体是什么帮助。
And I realized I needed to do something to help him-to get some kind of professional help, although what that would be, I wasn't yet sure.
我们正努力想要帮助那些需要帮助的孩子们,当然了,洛佩兹赢得这个比赛,我一点也不惊讶,因为他的肩膀几乎和我们两个加起来的一样宽。
We try to help children in need and I am actually not surprised he won because his shoulder is double the size of ours.
我从约翰那里借到了这一工具,他所从事的景观美化工作经常需要它的帮助才能完成。
I borrowed one from John, who USES it to lift stone for his landscaping jobs.
我问他为什么,他的回答是那些宠物比这个乞丐更需要帮助。
I asked him why, and his answer was that the pets need help more than the beggar.
在我最需要帮助的时候他帮助了我。
我曾经以为肯定是Zed遇到了一些难以解决的麻烦,他需要帮助,但从其他人处我获知事情并不是这样的(Zed也从来没有回复过我的邮件)。
I actually thought he might be in real trouble and in need of real help, but was assured by third party that he wasn't (Zed never replied to my emails after publishing).
是的。我堂妹邀请我参加他下个月在巴黎的婚礼,所以我需要一些帮助去法国。
Well, my cousin has invited me to her wedding in Paris next month. So I need some help booking a trip to France.
爱丽丝:疯帽子是我最真诚的朋友。如果他有需要,我必会帮助他。
Alice Kingsleigh: Hatter is my truest friend. If he's in need, I will help him.
他的要求我全部同意了,我没有力量来进行一场争论,在刚遭到那么些事情以后,我需要一种真挚的感情来帮助我活下去。
I promised everything he asked. I was incapable of arguing, and stood in need of sincere affection to help me over what had happened.
如果你知道有人需要我上面提到的某件东西,并且你知道你可以帮助他(她),你会看到恩惠将双倍返还给你。
If you know someone that is in need of something that I mentioned, and you know that you can help, you'll see that it will be returned in two-fold.
“老板”,他说“我明天有个非常繁重的家务-打扫家里,我妻子需要我的帮助。”
"Boss," he says, "we're doing some heavy house-cleaning at home tomorrow, and my wife."
迈克是我的好朋友。每当我需要帮助时,他就来到我身边。
Mike is my good friend. Any time I need help, he will come to me.
作为一名自告奋勇的博物学家,我迫不及待地想告诉他蓝鸟需要帮助。
A volunteer naturalist, I was eager to tell him about the help bluebirds needed.
作为一名自告奋勇的博物学家,我迫不及待地想告诉他蓝鸟需要帮助。
A volunteer naturalist, I was eager to tell him about the help bluebirds needed.
应用推荐