有些人可能看不到自己身上的玫瑰,所以我们需要帮助他发现自己的那朵玫瑰。
Someone may not see the rose in himself, so we need to help him discover the rose.
“不论发生什么,”他说,“我们有需要极大的帮助。”
“Whatever happens,” he says, “we're going to need a lot of help.
他说,我们需要做的其中一点就是,让那些要求帮助的华尔街人士表现出一些克制,一些纪律,一些责任感。
'Part of what we're going to need is for the folks on Wall Street who are asking for help to show some restraint and show some discipline and show some sense of responsibility,' he said.
尽管我们可以解雇自己的律师,但事实是,如果你雇了一个律师,通常意味着你确实需要那位律师的帮助,所以几乎都会听从他的建议。
Although we can fire lawyers the fact someone has a lawyer usually means that they are actually in need of that lawyer and as such are pretty likely to listen to their advice.
你需要帮助他学习用正确的方式来表达他的忿怒和难过。盼望我们在这方面能够帮助您。
You'll need to help him learn to express his feelings of anger and sadness in appropriate ways.
不要让我们的牺牲无人知晓,也不要抛之脑后,从点滴做起、从日常做起,伸出援手帮助那些士兵的监护人,因为他或她也许需要做两份全职的工作才能满足生活之需。
Do not let our sacrifices go unknown or forgotten. Think about helping that soldier's caregiver with everyday chores because he or she now has two full-time jobs instead of one.
这位宇航员承认,他需要我们熟悉的一种陆地产品的帮助:他要用胶带把脚板固定在飞毯上。
The astronaut admitted that he had needed a little help from a familiar terrestrial product: he had stuck the soles of his feet to the carpet with adhesive tape.
我们正努力想要帮助那些需要帮助的孩子们,当然了,洛佩兹赢得这个比赛,我一点也不惊讶,因为他的肩膀几乎和我们两个加起来的一样宽。
We try to help children in need and I am actually not surprised he won because his shoulder is double the size of ours.
也许他需要我们的帮助。
比尔如果需要我们帮助他早该来电话了。
其实最后他根本就不需要我们的帮助:活动进行得流畅顺利。
In the end, he didn't need our help at all: the event went off without a hitch.
五年前,温女士告诉我们他的丈夫变得经常容易激动和受惊,并且固执地认为有人在跟踪他,很明显,现在需要帮助的人变成了她的丈夫。
Five years ago, Ms. Wen said, it became obvious that her husband was the one who needed treatment.
因为他病了,他需要我们的帮助。
他在那里。我们需要帮助!
他不认为我们需要从我们父母那里得到帮助。
他是生手,需要我们的帮助。
他虽然忧伤地责备我们的不信和自恃,但总会赐给我们所需要的帮助。
Though he sorrowfully reproves our unbelief and self-confidence, he never fails to give us the help we need.
所以,例如对于一位曾经当过兵的学院,我们会帮助他认识到生气的时候他不需要大吼大叫、变得具有侵略性。
So, for the person who was in the military, for example, we would work with him on realizing that he doesn't need to yell and scream and get aggressive when he's angry.
他试图以自己的生命为代价来救别人的精神将永远激励我们帮助需要帮助的人。
His spirit of trying to save others at the cost of his own life will always push us to offer our hands to those in trouble.
因为这个年轻人生来具有智力缺陷,他需要我们的帮助。
The young man needs our help because intellectual disabilities.
他在我们最需要帮助的时候来了。
他说,她们需要更高的薪水和更好的工作,而我需要她们照看我的孩子,这是很好的交易,我们互相帮助。
'They need higher pay and a better job while I need them to look after my baby. It is a good deal. We help each other,' he says.
他说,她们需要更高的薪水和更好的工作,而我需要她们照看我的孩子,这是很好的交易,我们互相帮助。
'They need higher pay and a better job while I need them to look after my baby. It is a good deal. We help each other,' he says.
应用推荐