他说他需到明天方才有空。
第二、他需境界——己之所欲，观需施人：自己喜欢的看别人是否喜欢。
First, one's own desire—Never impose upon others what you dislike yourself.
凯文最终被判入狱，缓期执行，他需服务社区，归还窃款并接受心理辅导。
He was sentenced to time served, 6 probation, community service, and ordered to make restitution and undergo counseling.
我们同意他的还盘，但是前提是他需增加每个设计达到1000码的数量。
We agree to make him an offer provided he increases the quantity for each design to 1,000 yards.
人们常说，找到一个特别的人只需一分钟，欣赏他需一小时，爱上他只需一天，而忘记他，却要用一生的时间。
They say that it takes a minute to find a special person, an hour to appreciate them, a day to love them, but an entire life to forget them.
在他需找工作的过程中，祖彭先生的50000美元工龄买断费支撑了他、他老婆以及他三个分别为4岁、2岁和6个月大的孩子生活。
Mr. Zupan’s $50, 000 buyout from Chrysler is supporting him, his wife and his three children — ages 4, 2, and 6 months — while he looks for work.
他需以伊斯坦布尔为主，每年写一到两篇关于沙特阿拉伯和海湾的新闻报道，同时要留意其他地方——那些广袤而人迹罕至却新闻频发的地方。
He was to be based in Istanbul, contribute a story or two a year on Saudi Arabia and the Gulf and keep an eye on everywhere else-a grand solitary status that was all too soon exploded by events.
自民党将推出一项简单的“公民费用上缴法”，取代社会福利组合项目。在“公民费用上缴法”中受益人若拒绝工作，国家就减少他需上缴的费用。
The FDP would replace a patchwork of welfare programmes with a simple "citizens' payment", which could be cut if beneficiaries refused work.
需从他的背部移植新皮肤。
当他查看微信客户端的在线钱包时，他看到一名乘客支付了6500元，原本车费仅需65元。
When he checked the online wallet of his Wechat app, he saw that one of his passengers had paid 6,500 yuan for a 65-yuan pay.
他说，因此选择重新被安置的候选人需经过一个非常严格的筛选过程。
Therefore, he says potential candidates for resettlement go through a very rigorous process of selection.
每一位被试都需端坐在电脑前与他的在另一个房间中的搭档仅通过网络聊天进行交流，那位搭档实际由研究者扮演。
Each volunteer was then placed before a computer and told to interact - via chat only - with a partner in another room, who was actually one of the researchers.
他给出了一个使用四个随需节点，并加入第五个附加节点的任务作为例子。
He gave the example of having a job use four on demand nodes, with five additional spot nodes being added.
他仅使用了标准普锐斯需使用的汽油量的39%，而且将少了将近三分之二的温室气体排放量。
He used only 39% of the gasoline he would have used in a standard Prius, and reduced greenhouse gas emissions by nearly two-thirds.
他妈妈被士兵们带进走廊尽头的一间房间里，要走到那里需穿过一扇笨重的大铁门，门上有个小玻璃窗，玻璃窗上还焊着几根铁条。
His mother was taken along a corridor by the soldiers and into a roomat the end through a big, heavy steel door with bars across the small glasswindow.
沙曼达萨尼声称,基于这本书, 荣格的所有著作都会逐渐得以解答.而且之前有关他的评论将需重写.
Mr Shamdasani claims that eventually all Jung’s work will be understood on the basis of this book and that previous writing about him will have to be revised.
他还指出，创业者需懂得犯错是难免的，没什么大不了。
He pointed it out that entrepreneurs need to learn that making mistakes is OK.
当一个残障人士失踪时，警方通常不会花很多力气去需找，他说，即使他们被解救出来，由于他们智力上的缺陷，他们的证词也不会被认真对待。
Police often won't exert much effort when a mentally disabled person disappears, he said, and even if they're rescued, their testimony is not taken seriously because of their impairment.
他说，目前最新的疗法需直接刺激卵巢，风险既包括多胎妊娠又包括一些副作用。
He said most current treatments involved directly stimulating the ovaries, which carried a risk both of multiple pregnancies and side effects.
唯一需担心的是，在他短暂英伦的足球生涯中，他第二次遭遇了肩伤。
The one worry is that, for the second time in his short career in England, he is suffering from shoulder problems.
他说：「获得批准需时很久，很多人等不及就去世了。
“It takes a lot of time to get permission. Meanwhile, many people die,” he added.
他也需发动辩论，使之顺利通过权力走廊。
And he needs debate on it to ring out beyond the corridors of power.
他也需发动辩论，使之顺利通过权力走廊。
And he needs debate on it to ring out beyond the corridors of power.
应用推荐