会议马上开始了,但是他还没有出现。
他承诺出席会议,但是他还没有出现。
He promised to attend the meeting, but he hasn't showed up yet.
既然他还没有出现,我们就先开始吧。
时间到了他还没有出现,陈淑芬便打电话给张国荣,他那时正在酒店24楼健身房的顶楼阳台上。
When he didn't show, Chan called Leslie, who was on the terrace of the hotel's 24th-floor gym.
“新发现的这具头骨令人感到惊人的不仅是其的确巨大的外形,而且它几乎以3d形式出现,还没有扭曲变形,”他说。
"What is fantastic about this new skull, not only is it absolutely enormous, but it is pretty much in 3d and not much distorted," he said.
他说:“到目前为止,在英国还没有出现过人类被袭击的情况,今年就连一只狗被野猪袭击受伤的事件都没有报道发生过。”
‘There have been no attacks on humans in the UK to date, and this year not even a dog has been reported injured by boar, ’ he said.
他许诺说今天来,但他到现在还没有出现。
那时,他的儿子们还没有一个做好了披上权力斗篷的准备,这个手握核武的国家可能出现的极度危险的权力真空着实让整个世界惊出一身冷汗。
At the time, none of his sons appeared ready to assume the mantle of leadership, spawning fears of a dangerous power vacuum in the nuclear-armed nation.
虽然还没有出现大规模群众运动,但是阿布•玛利亚已经动员了没有武装的妇女,国际以及以色列同情者予以支持,其中就包括他的妻子犹太裔美国人。
Though not yet a mass movement, Mr Abu Mariya has mobilised unarmed female, international and Israeli sympathisers, including his wife, a Jewish-American.
罗伯特·欧文生活在一个还没有出现管理学大师的年代,在他生命的最后阶段他早已经远离了早年从事的管理领域,成为了一位著名的社会改革家。
Robert Owen (1771-1858) lived in an age before management gurus existed, and by the end of his life he had moved far from his early years in management.
现在他已经6天在严格观察下不吃不喝,医生说他的身体还没有因饥饿或脱水而出现任何不良反映。
He has now spent six days without food or water under strict observation and doctors say his body has not yet shown any adverse effects from hunger or dehydration.
菅直人说,由于还没有出现乐观局面,现在各方都需要警惕。但是他补充道,情况看上去没有进一步恶化。
Vigilance is needed, said Kan, because we have not reached an optimistic point. But he also said things do not appear to be getting worse.
他说:“到目前为止,在英国还没有出现过人类被袭击的情况,今年就连一只狗被野猪袭击受伤的事件都没有报道发生过。”
'There have been no attacks on humans in the UK to date, and this year not even a dog has been reported injured by boar,' he said.
这是梦幻般的消息,因为你还没有火星在你身旁了两年,他的出现预示着开始新的生活周期。
This is fantastic news, for you've not had Mars at your side for two years and his appearance heralds the start of a new life cycle.
奥巴马目前还没有入住白宫,而布什却表现出退却; 一如他在2006年表现处得那样,那时他在期待这以色列可以重拳出击,但却迟迟没有出现。
Mr Obama is not yet president, and George Bush has so far hung back, just as he did in 2006 while waiting for an Israeli knockout blow that did not come.
哲科转会费还没有消息,因为他还是非卖品,而一旦哲科出现在转会市场上,那么双方才开始谈数额。
There's no sum as of yet and Dzeko is not for sale. If he is transfer listed, then we'll start talking about the amount.
暂时还没有消息表明汉克斯会扮演什么角色——根据《我为喜剧狂》以往明星客串的经历来看,他可能将会本色出演在剧中以自己现实身份出现。
No details on Hank's role are yet available — and as with some 30 Rock guest stars it's possible he will appear as himself.
暂时还没有消息表明汉克斯会扮演什么角色——根据《我为喜剧狂》以往明星客串的经历来看,他可能将会本色出演在剧中以自己现实身份出现。
No details on Hank's role are yet available — and as with some 30 Rock guest stars it's possible he will appear as himself.
应用推荐