尽管快80岁了，他还是十分活跃。
他还是感到伤口不时疼痛。
他还是对她有点生气。
这位格鲁吉亚领导人在一次广播中说，他还是赞同对立的双方进行对话。
The Georgian leader said in a radio broadcast that he still favoured dialogue between the opposing sides.
尽管我很快就使他相信我是清白的，但是他还是非常怀疑我精神是否正常。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity.
尽管下着雨，他还是去那儿了。
信不信由你，他还是个单身汉。
听完录音，他还是很困，甚至又睡着了。
After the recordings, he was still sleepy, and even fell asleep again.
他还是生龙活虎的。
我不知道是该恨他还是该同情他。
那时他还是个年轻演员，才初出茅庐。
At that time he was a young actor, just getting his feet wet.
他还是主席，但在公司内没有什么权力。
He remains chairman, but wields little power at the company.
尽管缺乏经验，他还是得到了那份工作。
他还是一名柔道黑带。
除此之外，他还是几所美国大学的访问教授。
In addition, he served as a visiting professor at several American universities.
就在两年前，他还是全国最优秀的运动员呢。
Just two short years ago he was the best player in the country.
他还是不由得睡着了。
尽管他很失望，他还是勉强露出一丝淡淡的微笑。
尽管已经用抗菌素治疗过了，他还是频繁地去洗手间。
Although he had been treated with antibiotics, he went to the toilet repeatedly.
尽管天气炎热，他还是把他的工装裤换成了西装和领带。
Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.
尽管他从未见过杰弗里·哈德卡斯尔，他还是十分了解他。
Although he had never met Geoffrey Hardcastle, he knew a good deal about him.
他在海岸联赛中击出了10次全垒打，而且他还是个很好的守场员。
He hit 10 home runs in the Coast League and he's also a good fielder.
我很高兴你向比利提出了不良行为警告。他还是个孩子，还是需要有人指导。
I'm glad you read the riot act to Billy. He's still a kid and still needs to be told what to do.
他还是情不自禁地又写了一遍。
汤姆想，尽管他赶不上他们，他还是可以和蜗牛赛跑。
Tom thought that though he could not catch up with the boys, he might run a race with the snail.
当他还是个小男孩的时候，他很少惹麻烦。
尽管我爷爷已经七十岁了，他还是每天早上都锻炼。
My grandfather does exercise every morning even though he is already seventy.
即使安迪长大了，上了大学，他还是会和安迪在一起。
He stays with Andy, even when Andy grows up and goes to college.
即使有了这次经历，他还是继续爬山。
埃德加的父亲离开家时，他还是个婴儿。
应用推荐