如果他还在工作,就不要打扰他。
他屋里的灯还亮着,他还在工作。
还半夜了,他还在工作。
午餐时间他还在工作。
他还在工作。
他还在工作。
要是他还在工作,选几条和他风格一样的领带肯定会让他感到惊讶的。
If he is working still, several pieces of it that matches his personality will surely surprise him.
除了装袋的工作外,他还在一家速食店打工。
In addition to being a bagger, he's worked at a fast-food restaurant.
我听到的最新消息是他还在汽车修理厂工作。
后来,他还在他祖父的杂货店工作。
他80多岁了,还在做同样的工作。
尽管他比以前更珍惜家人,但他还是以前那个工作狂,过去驱使他取得成功的动力依然还在。
While he appreciates his family more than ever, he is the same workaholic with the same drive that got him this far.
梅达补充说:“当马克还在高中读书时,比尔盖茨要提供一百万美元让来他那工作,然而马克拒绝了。
Bill Gates offered Mark a million dollars while Mark was still in high school to work for him, and Mark turned it down.
不管怎么说,我的笔竟然落在他手上,而且他还在我们这里工作了几天。
After all, he had my pen, and he had been working in our area for several days.
他不仅去过伦敦,而且还在那里工作过一段时间。
Not only has he been to London but also he worked there for a time.
在1980年代他还在《泰晤士报文学副刊》工作时,由于他极其深沉的嗓音,大家都把他称为“男低音歌手”。
When he worked at the Times Literary Supplement in the 1980s he was known as "Basso Profundo" because of his extremely deep voice.
他还在科技领域工作。
坎贝尔,一位禁酒主义者,还在今天的摘录中披露了在唐宁街工作的压力如此沉重以至于他在千禧年到来之际又开始重新饮酒。
Campbell, a teetotaller, also discloses in today's extracts that the pressure of working in Downing Street became so great that he started drinking again around the turn of the millennium.
结婚35年多,丈夫退休了,他退休在家的第一天为那时还在工作的我预备了晚餐。
After over 35 years of marriage, on the first day of his retirement he did the dishes for me while I was still at work.
人们称他是一名比萨大亨,瞧,辩论前一天,他还在新罕布什尔州曼彻斯特市的萨尔披萨店内工作。
THEY call him a pizza mogul so here he is, the day before the big debate, working the room in Sal's Pizza in Manchester, New Hampshire.
他说:“维多利亚十分健康,自我感觉十分良好,目前还在伦敦工作。
1848年至1855年期间他还在斯坦登岛上经营了一个农场,也在纽约的一家干货店工作过一段时间。
He also ran a farm on Staten Island from 1848 to 1855 and spent time working in a New York dry-goods store.
两年前,他又被派往另一个教区工作。去年夏天,他还在那儿的一个营地为年轻人举行弥撒。
Two years ago he was sent to yet another parish where by last summer he was saying mass at a camp site for young people.
很多年以前,当他还在医学院时希望明白基因网络的工作原理并且想出了一个称为K- N网的模型。
A few decades ago, while in medical school, he wanted to understand gene networks and came up with a model known as K-N nets.
我能肯定,总有一天他会要求我结束这里的工作而回到家里,然而他现在还在支持着我去想通这个艰难的抉择。
I am sure there were times when he would have liked to have told me to pack it up and come home, yet he supported me through the tough issues.
虽然他曾经作为种痘员工作过,而且还在医院工作,而在那里雇员种痘是强制的,但他却从未种过痘。
He had never been vaccinated despite having once served as a vaccinator and despite having worked at the hospital where employee vaccinations were supposed to be mandatory.
为了确保不发生这种情况,他开始拼命工作,在接亲戚参加他儿子的受洗仪式时还在给客户打电话,还在一次家庭烤肉聚餐时中途离开去和客户谈生意。
To ensure that doesn't happen, he shifts into overdrive, calling clients while ferrying relatives to his son's christening, and breaking away from a family barbecue to contact a customer about a deal.
他还在纽约找工作室来展示自己的陷阱期间,他计划把这些陷阱都运到自己的住处。
He'd been preparing to transport the traps to his apartment in New York while he looked for a studio in which to display them.
他还在纽约找工作室来展示自己的陷阱期间,他计划把这些陷阱都运到自己的住处。
He'd been preparing to transport the traps to his apartment in New York while he looked for a studio in which to display them.
应用推荐