他转身离去，于是她哭了起来。
不情愿地他转身离去了。
你的对手可能不会承认自己的失败，但当他转身离去的 时候，你将知道自己赢了。
Your opponent may not admit that he's lost, but you'll know you've won when he turns around and walks away.
他急忙转身，快步离去。
我此次访问期间见过的一个投资者对我说，他资助了一个创业者，但是这个创业者（之后）却转身离去，几个月后去了商学院。
One investor with who I met on my trip described a recent situation in which he funded an entrepreneur, only to have that entrepreneur turn around and leave for business school months later.
她立即转身离去，又回过头来盯了他一会儿。
没有人预料到，他出来迎接祖母的时候，自己的狗恰巧起身，漠不关心地转身离去。
No one expects his dog to get up and walk away with utter indifference at the exact moment that he finally comes out to his grandmother.
我们说了声“再见”，他便转身离去，没再说一句话。
We said good-bye, then he turned and walked off without another word.
他看看我，又看看硬币，好像要说什么，可又说不出来，就转身离去。
He looked at me, and at the coin, and seemed to want to speak, but could not, and turned away.
给我开门的是个陌生人，他的手拿开了，我牵强的笑了，说了声再见然后转身离去！
Give you my love open the door with the strange, and his hand out of you, I smile far-fetched, but only turned Say Goodbye.
正当她转身离去，吃惊的小伙子用手抓住了她，端详着她的面孔，泪水从他眼中流下，回答到：你是上帝的妻子吗？
As she turned to go, the astonished lad caught her by the hand, and looking up in her face, with tears in his eyes, answered the question with these words: "Are you God's wife?"
正当她转身离去，吃惊的小伙子用手抓住了她，端详着她的面孔，泪水从他眼中流下，回答到：你是上帝的妻子吗？
As she turned to go, the astonished lad caught her by the hand, and looking up in her face, with tears in his eyes, answered the question with these words: "Are you God's wife?"
应用推荐