他身材矮小。
他身材矮小，满脆皱纹，不过还很难说年事已高。
He was small in stature, with a furrowed visage, which, as yet, could hardly be termed aged.
他身材矮小。
他身材矮小。
他身材矮小，穿着时髦，头光秃，面粉红，戴着一副金边眼镜。
He was a sleek, short man with bright bald head, pink face and gold-rimmed glasses.
乔丹在幼年时代就酷爱篮球，虽然他身材矮小，没有教练愿意培养他，他却立志要以篮球为自己的终身事业。
As a kid, Jordan loved basketball and knew he wanted to make a career out of it, though no coach would give him a chance because he was short.
他老为自己身材矮小而觉得难为情。
他是一个可怜的身材矮小的人。
对杰拉尔德来说，他从不以自己身材矮小而自怨自艾，也从不认为这会阻碍他去获得自己所需要的一切。
It was like Gerald that he never wasted regrets on his lack of height and never found it an obstacle to his acquisition of anything he wanted.
相比而言，尽管普京的继承者、身材矮小的德米特里·梅德韦杰夫不断尝试各种办法，以提升自己的形象——他穿了皮夹克，还声称自己练习举重——但他依然被广泛视作一个相对软弱的人物。
While Putin's successor as President, the diminutive Dmitry Medvedev, has tried to beef up his image by wearing leather jackets and claiming he pumps iron, he is widely seen as a softer figure.
在尤达的早期故事创作中，对他的描述变化不定，一会是巨大的外星人，一会又变得身材矮小。
In the early story development of Yoda, the initial descriptions varied from a large alien being to a tiny one.
他举例说，一个低出生体重婴儿长大后很可能会身材矮小。
For instance, he says, a low-birth-weight baby is likely to grow up short, he says.
但无论怎样，他认为身材矮小者更加严格地控制心血管病危险因素可能是明智之举。
But regardless, he writes, short people may be wise to 'take coronary risk factor control more seriously.
我的爸爸身材矮小，瘦精精的，白白的皮肤，黑黑的头发，那一头自来卷儿的的“大波浪”发型，谁见了都会以为他是在理发店烫的。
My father short stature, fine fine thin, white skin, black hair, a head of the "big wave" self-invited roll hair, who would think that he is met at the barber's hot.
智者不会因为自己身材矮小而妄自菲薄，但是他还是宁愿长得高大。
The wise man will not despise himself even if he has the statue of a dwarf , but he nevertheless wishes to be tall.
一个身材矮小的人推挤着想到队伍的前头，但被推了回来，而且大家还七嘴八舌地大声斥责他。
A small man pushed his way to the front of the line, only to be pushed back, amid loud and colorful curse.
他是一名国家石油公司的高管，身材矮小，有些秃顶，娶了本地女人为妻。
He was a podgy, balding 48-year-old executive with the state oil company, married with daughters at home.
今天早些时候，一个身高与我相仿的男人向我表白了，他留着姜黄色的平头，身材矮小粗壮，还长了一脸麻子。
Earlier today, a man my height, with crew cut ginger hair, stout build and pockmarked skin declared his love for me.
今天早些时候，一个身高与我相仿的男人向我表白了，他留着姜黄色的平头，身材矮小粗壮，还长了一脸麻子。
Earlier today, a man my height, with crew cut ginger hair, stout build and pockmarked skin declared his love for me.
应用推荐