他说如果我不谨慎行事,我的结局会很惨的。
评论他的人认为他不值得重视,说他太谨慎以致难以成功。
他说,“最近几个月看跌是错的,但是,我想这是谨慎的。”
“Being bearish in recent months was wrong, but I think it was prudent,” he says.
他补充说:“这一黑暗的历史篇章必须谨慎地翻开。”
"This dark chapter of history must now be carefully brought to light," he added.
但是BP还未得到开始操作的批准,并且Wells对时间制定更加谨慎,他说可能要用三到四天完成首次减压井套盖。
But BP has not yet been given permission to start the operation, and Wells was more cautious on the timing saying it would take three to four days to first finish the relief well casing.
他说:“我认为,在这方面我们必须谨慎小心。”
“但是,多年来对地球化学的观察让我知道谨慎是明智的,”他说,“无论是这次对于氯同位素的研究还是早期对于水的研究都需要谨慎。”
"But years of observation of geochemistry have taught me that caution is wise," he says, "whether it be for the earlier claims on water or this latest work on chlorine isotopes."
“我认为我们可以谨慎地说,当时那个决定是正确的,”他说。
"I think we can say cautiously that it was the right decision," he says.
亚伯拉罕对他说:“你要谨慎,不要带我的儿子回那里去。
Make sure that you do not take my son back there," Abraham said.
奥巴马谨慎的说他不会在潜在被提名人中进行试金石测试。
Obama was careful to say that he would impose no litmus test on potential nominees.
因此在现阶段我们宁愿谨慎保守一点”,他说。
So we prefer to be a little prudent at this stage, " he said.
因此在现阶段我们宁愿谨慎保守一点”,他说。
So we prefer to be a little prudent at this stage," he said.
安吉斯的斯泰尔说,我们会继续谨慎增长。他预计年底前将在该地区聘用100名员工。
'We continue to grow with caution,' says Aegis's Mr. Stahle, who expects to hire 100 employees in the region before year end.
他说,逻辑上来说,对于那些站立过多的人来说这似乎是个不错的选择,不过他建议在从事跑步或其他运动量大的体育活动时穿这个鞋子一定要谨慎。
Logically, the shoes seem like a good idea for people standing much of the day, he says, but he recommends they be used with caution for running or other heavy sports activities.
但是,他说民意测验应谨慎解读。
However, Foy said, the poll should beinterpreted with caution.
“我站在人生的一个转折点上,这时我需要小心谨慎。”他说。
"I'm at the point in my life where I should really start paying attention," he says.
网络销售获得的收入正在增加,但张志勇说,对于在这一渠道获得更大增长,他持谨慎态度,因为中国消费者只希望在购物网站上买到打折商品。
Revenue from the Internet is growing, but Mr. Zhang said he is cautious about pursuing larger growth in the channel, as China's shoppers expect to get only discounted products online.
对他说:“你要谨慎,什么话都不可告诉人;只要去把身体给祭司察看,又因为你洁净了,献上摩西所吩咐的的,对众人作证据。”
See that you don't tell this to anyone. But go, show yourself to the priest and offer the sacrifices that Moses commanded for your cleansing, as a testimony to them.
他说,只要审慎利用,鼓励谨慎的投资者,提醒其他市场公司面临的被错误理解的风险,卖空的确可以被视为一种有利的社会行为。
Used judiciously, to reward attentive investors and alert the broader market to ill-understood risks that a company faces, shorting may indeed be seen as a positive social act, he says.
现在解雇他无疑给了共和党一个黄金话柄:共和党会认为奥巴马在报复一位鞠躬尽瘁,若说有罪也只因太坦白和不谨慎的军人。
Sacking him now gives the Republicans a golden opportunity to say that Mr Obama is taking petty revenge against a dedicated warrior guilty only of too much candour and a want of tact.
“这部剧要反映的是,人们撒谎了,”他说,“一旦看穿了隐藏情绪,你就得很谨慎。”
"All they show is that someone's lying," he says. "you have to proceed very cautiously when you recognise concealed emotion."
他说他终于谨慎的进行了第一次试飞。在这次试飞中,他的飞行器只飞离地面两英尺。
He said he had made his first cautious flight only two feet up at first.But to Moshier, two feet up was like being in the heaven.
但是他以谨慎的语气补充说。
警察起先很谨慎,说只是为了保护我们,后来他又说,城里贫困现象严重,气氛很紧张。
He is reticent at first, saying that it is just for our protection but then says there is a lot of poverty and tension in the town.
“他已经改变了表达自己的方式,更冷静,更周到,更谨慎,”前阿根廷队的一名球员鲁本·卡普·里亚带着一幅知识分子的腔调说。
"He changed the way he expresses himself, calmer, more thoughtful, more cautious," Ruben Capria, one of Argentina's army of former players turned pundits, argues.
他说他终于谨慎的进行了第一次试飞。在这次试飞中,他的飞行器只飞离地面两英尺。
He said he had made his first cautious flight only two feet up at first.
“对此必须小心谨慎,”他说。
他又补充说:“我对于我们拥有决好的科学资料以及我们设计来证实我们的资料的一系列实验持谨慎乐观态度。”
He added: "I am cautiously optimistic that we have good scientific data, and we are designing a series of experiments to verify our data."
他又补充说:“我对于我们拥有决好的科学资料以及我们设计来证实我们的资料的一系列实验持谨慎乐观态度。”
He added: "I am cautiously optimistic that we have good scientific data, and we are designing a series of experiments to verify our data."
应用推荐