-
他说话的口音很特别。
He speaks with a strange accent.
《牛津词典》
-
他说话的样子很奇怪。
He had a strange way of talking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔认为保罗竟然那样对他说话，气得直发抖。
Joe quivered with indignation that Paul should speak to him like that.
《牛津词典》
-
他说话带有一点南方口音。
He speaks with a slight southern accent.
youdao
-
你也许教过他说话吧？
Have you perhaps taught him to speak?
youdao
-
她正在对他说话。
She's talking to him.
youdao
-
当时他说话的声音平稳而镇静。
He spoke in a steady, even voice.
《牛津词典》
-
他说话时的傲慢态度令人咋舌。
He spoke with breathtaking arrogance.
《牛津词典》
-
他说话的语调既圆滑又有礼貌。
The tone of his language was diplomatic and polite.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当他说话时，他的声音粗狂而沙哑。
When he spoke, his voice was hoarse and cracked.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说话的冷漠语气让她很伤心。
She was hurt by the coldness in his voice.
《牛津词典》
-
他说话没轻没重，疏远了许多人。
He had alienated many people with his tactless remarks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说话的声音听起来很紧张。
When he spoke his voice was jumpy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说话时流露出内心的辛酸。
When he spoke, his bitterness showed through.
《牛津词典》
-
他说话的语气变得严肃起来。
His voice took on a more serious tone.
《牛津词典》
-
他说话的口气简直像个教授。
His tone was almost professorial.
《牛津词典》
-
他说话听起来真是个老顽固！
He sounds like such an old fogey !
《牛津词典》
-
他说话时神情少有地认真。
He spoke with a seriousness that was unusual in him.
《牛津词典》
-
他说话的声音越来越嘶哑。
His voice roughened with every word.
《牛津词典》
-
他说话难听，且少言寡语。
He could be gruff and monosyllabic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说话带有明显的口吃。
He spoke with a pronounced stutter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说话变得越来越带口音且鼻音越来越重。
His speech became increasingly thick and nasal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说话总显得自命清高。
He has always sounded holier-than-thou.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说话的语调粗暴无礼。
His tone was curt and unfriendly.
《牛津词典》
-
他说话带苏格兰口音。
He spoke with a Scots accent.
《牛津词典》
-
他说话总是很有分寸。
He is always very correct in his speech.
《牛津词典》
-
他说话的声音很好听。
He has a lovely voice.
《牛津词典》
-
他说话的声音很柔和，但充满了恐吓的语气。
His voice was soft, yet laden with threat.
《牛津词典》
-
他说话柔声细语的。
He spoke in a silky tone.
《牛津词典》
-
他说话语气阴沉。
He spoke in sepulchral tones.
《牛津词典》