“我喜欢被治愈,”他说尖锐。
他说,会谈中也出现了不少分歧,有的还相当尖锐。但总体上各方还是能够冷静对待。
He said that there were quite a few diverging views, even sharp ones cropping up during the talks, adding that generally speaking all parties had been calm.
Tsunder说,他备了一套西装用于某些场合,比如与投资者开会时,如果他显得太过尖锐,投资者可能会对他没信心。
Mr. Tsunder says he saves a suit for some occasions, such as meeting with investors who might lose confidence if he appears too edgy.
雷希纳可不是道金斯的粉丝,他说后者以尖锐言辞进行争论的方式给他的工作带来了莫大的麻烦,他指的是他的工作中涉及公共关系的那部分。
Leshner is no big fan of Dawkins, saying Dawkins' shrill manner arguing makes the PR side of Leshner's job much more difficult.
洛西克夫说他着手写这本书有超过四个年头了(虽然是遭遇抢劫才使这个作品聚焦于一个更尖锐的主题)。
Rushkoff says he started working on the book more than four years ago (although getting mugged brought the project into sharper focus).
这是个“尖锐”的问题,明可夫斯基说他要好好想一下再给他答案。
Minkevsky said that he had to think about it better and then gave him an answer.
争论时他从不采取卑劣的手段,从不利用别人的弱点,从不把他人的个性或尖锐的言辞当作吵架的由头,也不会含沙射影地说一些他不敢直接说出来的令人不舒服的话。
He is never mean or little in his disputes, never takes unfair advantage, never mistakes personalities or sharp saying for arguments, or insinuates evil which he dare not say out.
他的拷问尖叫声在他的房间被空间腐烂的中高度地用尖锐的声音说。
His tortured scream shrilled high in the corrupted space of his room.
“我不会提出任何尖锐的问题,”他补充说,闪烁,解除笑容。
I won't ask any tough questions, "he added, flashing that disarming grin."
“我不会提出任何尖锐的问题,”他补充说,闪烁,解除笑容。
I won't ask any tough questions, "he added, flashing that disarming grin."
应用推荐