他被认为是欧洲最富有的人之一。
他被认为曾经策划了7月轰炸事件的嫌疑武力份子的越狱。
He is thought to have planned a prison breakout of militants suspected of the July bombing.
他被认为很有能力但是很乏味。
他被认为是个执著坚毅的采访者。
他被认为是发明第一架真正的直升机的人。
他被认为是继毕昇之后中国印刷史上最重要的开拓者。
He is believed to be the most important developer in printing Chinese after Bi Sheng.
他被认为是本世纪的最伟大作家之一。
虽然他被认为是班上最好的学生之一，但是他仍然非常谦虚。
Though he is regarded as one of the best students in the class, he is still very modest.
据报道，卡车司机已被逮捕，他被认为应对该事故负全部责任。
It is reported that the driver of the truck, considered to be fully responsible for the accident, has been under arrest.
他被认为是一位非常伟大、勇敢的领袖，并被公认为在19世纪帮助几个拉丁美洲国家实现了独立。
He's supposed to have been a very great, brave leader and is accepted to have helped achieve independence for several countries in Latin America in the nineteenth century.
他被认为在物理学方面有很大的成就。
他被认为比他的兄弟更有权利继承王位。
He was thought to have a better right to the throne than his brother.
他被认为很有才气。
在日本，现年52岁的他被认为太过年轻，不适合担任这样一个权力角色。
In his early fifties, he is considered young in Japan for such a powerful role.
他被认为在2008年11月被美国无人驾驶飞机炸死，但也有人认为他仍然活着。
He is thought to have been killed by a US drone strike in November 2008, but some believe he is still alive.
在最近的一份在6个阿拉伯国家的所做的民意调查当中，他被认为比美国本身更加受人欢迎。
In a recent poll of six Arab countries he was viewed far more favourably than America itself.
他被认为比自己到时更加保守，甚至是随时准备着为保卫国家安全和尊敬的君主而要抛头颅、散热血的人。
He is reckoned to be even more conservative than his mentor, and even readier to crack heads to defend national security and the revered monarchy.
他被认为在和一些罪犯有密切联系，但是更大众的相信他成为他写的东西而得罪的组织的犯罪袭击的牺牲品。
He was thought to have close links with some criminals himself, but it is widely believed he fell victim to an organised crime attack and was targeted for what he wrote.
这幅画被认为是他画作中最有价值的一幅。
This picture is considered as the most valuable one among his pictures.
他认为她们是被高估了的人。
鲍尔斯先生和他一样，曾是布朗先生的信徒，被认为鄙视他对于赤字的模糊立场。
Mr. Balls, like him a former disciple of Mr. Brown, is thought to disdain his woolly line on the deficit.
他有一种特质，因此被认为是联邦共和国在世的最伟大的作家。
He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer.
法官认为他是被更大的孩子们引入了歧途。
他被尊认为一位十分好强好胜的主管。
He is respected as a very aggressive and competitive executive.
他选择的主题被认为是浅薄的。
他的作品被认为是电影艺术的巅峰。
他的想法被认为离题而遭否定。
他被公认为杰出的物理学家。
他被公认为是俄罗斯事务的权威。
He's universally recognized as an authority on Russian affairs.
他被公认为是俄罗斯事务的权威。
He's universally recognized as an authority on Russian affairs.
应用推荐