他被强迫一天工作12小时。
他被强迫今晚做完作业。
有一次，他被强迫重复一句话，对每一个前来的警卫，说了一遍又一遍。
He was once forced to repeat a single phrase over and over to each new guard who arrived.
11年后，他被一个名叫朱棣的富家子弟的军队抓住，强迫他为朱棣工作。
Eleven years later, he was caught by the army of a rich young man called Zhu Di and made to work for him.
没有任何父亲被强迫要呆在家里，但是如果他不这么做，整个家庭就会丧失一个月的津贴。
No father was forced to stay home, but the family lost one month of subsidies if he did not.
“蓬勃发展”表示对塞利格曼先生先前工作部分否定，“真正的幸福”他说这一标题是被出版商强迫而定。
"Flourish" represents a partial rejection of Mr Seligman's previous work, "Authentic Happiness" (a title he says was forced on him by his publisher).
从他被逮捕，强迫戒毒直到25岁才完全康复。
It took him until age 25 to sober up completely, after being arrested and going into rehab.
尽管我们几乎都不认识，我感觉我被强迫着与他产生联系，我脱口而出：“理查德，我会为你祈祷的。”
Although barely acquainted, I felt compelled to connect with him and called out "Richard, I'll be praying for you."
他后来对我说，他过去被强迫面对了“太多黑暗事实”。
He later told me that he had been forced to face "a lot of dark truths."
假如他不是被强迫的话，他将不会选择如此做。
没有错，等到开学的时候，硪就喓被强迫的离开硪不愿意离开的他。
The time didn't being wrong, waiting for to school begins, I will be forced of leave me would not like to leave of he.
在漫长火车旅途，食物稀少，和数日强迫跋涉后，他抵达了被分配的战犯营地。
After a long train ride, little food and days of forced marching, he arrived at his assigned stalag.
在万圣节前夕，一个被强迫担任临时保姆的少年男孩不得不照看他的兄弟和姊妹以及他的兄弟，可是他却发现他的房子时常有鬼魂出没。 砀。
On Halloween, a teenage boy who is grounded and forced to baby-sit his brother and sister discovers, along with his siblings, that his house is haunted.
他被暴打，被人往身上吐唾沫，被强迫戴上高帽。
如果他被社会强迫做他不愿做的事，或者他喜欢做的事被社会忽视，被认为无价值和不重要，他就不会真正高兴。
He cannot be really happy if he is compelled by society to do what he does not enjoy doing, or if what he enjoys doing is ignored by society as of no value or importance.
这样被控制的每一个人由他自己的意志决定他是否让黑暗力量控制他，他不得被强迫这样受控制。
Everyone who is controlled this way HAS his OWN WILL to DECIDE WHETHER he ALLOWS DARK POWERS to control HIM, he is not forced to be controlled like this.
他的影象世界是在一种显而易见被称为强迫症的力量驱使下创作出来的，他们被细节化并在长镜头般的描述下永久颠覆。
With an energy that can clearly be described as obsessive, he works to create a universe of images whose detailed and lovingly portrayed idyll is lastingly and irrevocably destabilized.
他说去年他被逮捕后，警察试图强迫他承认他没有犯过的罪行。
He said that after his arrest last year, police tried to force him to confess to crimes that he says he did not commit.
他说去年他被逮捕后，警察试图强迫他承认他没有犯过的罪行。
He said that after his arrest last year, police tried to force him to confess to crimes that he says he did not commit.
应用推荐