小宫山宏还表示,他将更加重视该校的英语教育。
Komiyama also said he would put more importance on English education within the university.
堂-科利低下他的头,对这个人的悲痛表示重视。
The Don had bowed his head to show respect for the man's grief.
天合联盟的老总,威斯·布伦表示,即使是这么微小的细节变动也会节省大量资金,所以他正在敦促尽可能多的会员公司重视起来这些细节。
SkyTeam's boss, Michael Wisbrun, says even simple stuff like this saves a lot of money, so he is urging his member airlines to make it their priority.
海格为了表示重视,穿上了他最好的那件毛茸茸的褐色西服,难看极了。
Hagrid had honored the occasion by wearing his best, and horrible, hairy brown suit.
现年40岁的刘易斯是位环保人士,他表示,这次冒险旨在呼吁人们重视喜马拉雅山冰川融化及当地水资源日趋减少的问题。
The adventurer said he hopes his latest feat will draw attention to the melting of the Himalayan glaciers and the resulting dwindling water supplies in the region.
印度领导人表示他希望能够改变国际社会对印度不重视环境问题的看法。
India's leader says he's trying to change the international view that India doesn't care about the environment.
姚校长致辞时表示,澳大一向重视与社会的关系,大学的教学一定要体悉社会的动态和需要; 方润华博士是澳大的创校校董,他对澳大的支持标志著社会对澳门大学的支持。
Rector Iu expressed that UM has always been giving attention to its relation with the society and the teaching in UM should cater to the community's needs and development.
姚校长致辞时表示,澳大一向重视与社会的关系,大学的教学一定要体悉社会的动态和需要; 方润华博士是澳大的创校校董,他对澳大的支持标志著社会对澳门大学的支持。
Rector Iu expressed that UM has always been giving attention to its relation with the society and the teaching in UM should cater to the community's needs and development.
应用推荐