他总想把我和他表弟配成一对。
他还说他表弟的父母已经是美国公民,在弗吉尼亚州的若诺科曾有自己的生意,包括餐馆和商店。
Nader Hasan said his cousin’s parents had both been American citizens who owned businesses, including restaurants and a store, in Roanoke, Va.
昨晚我打电话给奶奶,表弟接了电话。他说家乡很热,全市所有的学校在一周内都放假了。
Last night I called my grandmama and my cousin pick up it. He said hometown is very hot, and all schools of the city take a holiday in one week.
是的。他是我的表弟。
他的两个表弟都叫约翰。
他的表弟会说法语,他还给我们提供茶和当地的食物。
His cousin spoke French and he offered us tea and local foods.
我表弟太胖了,因为他经常吃太多的快餐。
My cousin is much too heavy because he often eats too much fast food.
2006年,可汗自己制作视频,来帮助他九年级的表弟学习数学。
In 2006, Khan made homemade videos to help his ninth-grade cousin with math.
“对我来说是太远了,”他的表弟咕噜着,“要走四英里路可要把我累死了。”
It will be too far for me, 'murmured her cousin:' to walk four miles would kill me.
我那表弟马吕斯·彭眉胥,他也要去旅行吗?
迄今他一直拒绝将任何政要逐出决策核心,例如表弟Rami Makhlouf,一直是抗议群众忿怒的嘲笑对象。
So far he has refused to oust any key figure from his inner circle, such as his cousin, Rami Makhlouf, a tycoon who has been a butt of the protesters’ ire.
她的表弟缩到躺椅的一角,静得像个耗子,我敢说他是在私下庆贺这场惩罚降在别人头上而不是在他头上。
Her cousin had shrunk into a corner of the settle, as quiet as a mouse, congratulating himself, I dare say, that the correction had lighted on another than him.
哈桑先生说,他的表弟在父母分别于1998和2001年去世后,变得更加虔诚。
Mr. Hasan said his cousin became more devout after his parents died in 1998 and 2001.
我的表弟是足球运动员,他是前锋。
我的表弟是足球运动员,他是前锋。
他邀请朋友们和表弟来带走他的财产——他的枪,他的钓具,他的书籍。
He invited friends and Cousins over to cart away his possessions - his guns, his fishing tackle, his books and prints.
我表弟希律九岁的时候,一只蜂被他吞进嘴里,他的喉咙发肿,就这样死掉了。
My cousin Harold swallowed a bee when he was nine, his throat swelled up and he died.
然而纳达尔·哈桑说律师告诉他的表弟,即使他把陆军为他支付的教育经费全部归还,他们也不会让他在服役期满之前离开。
But Nader Hasan said the lawyer had told his cousin that even if he paid the Army back for the cost of his education, it would not allow him to leave before his commitment was up.
他补充说:“我的表弟几乎当场淹死。”
一开始表弟感到很不是滋味,然后他转身问他们笑什么。
At first he started to get really upset, but then he turned around and asked them why they were laughing.
这就是我的表弟,你们喜欢他吗?
修斯国王因为十分惧怕他的英雄表弟,自己躲进了一个储物罐中藏了起来。他为了自己的安全,便命令海格力斯去完成他的第二个任务。去寻找并杀死巨大恐怖的九头蛇。
King Eurystheus was so afraid of his heroic cousin that he hid in a storage jar. From the safety of this hiding place he issued the order for another Labor.
Sucre对他的表弟说,“相信我吧,你知道的越少越好。”
Sucre tells his cousin, “Trust me, the less you know, the better.”
巴布尔渴望成为一名伟大的诗人,他写到他羡慕那个不幸的表弟拜桑格赫•米尔扎(Baysunghur Mirza)的名望。
Babur longed to be a great poet, writing admiringly of the fame of his unfortunate cousin Baysunghur Mirza.
玩回来后就几乎天天上网聊天联系,那网友一回来就去他那住,她表弟也知道但没对我说。
Play back almost every day chatting on the Internet, the netizen came to his help, her cousin knew but did not say to me.
玩回来后就几乎天天上网聊天联系,那网友一回来就去他那住,她表弟也知道但没对我说。
Play back almost every day chatting on the Internet, the netizen came to his help, her cousin knew but did not say to me.
应用推荐