她搂住他肩膀以示安慰。
图尔金拍了拍他肩膀说：“对不起，上校，打断你一下。”
Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Colonel."
他肩膀上的伤口开始收口了。
他肩膀上搭着一块毛巾。
我有点生气，扯了一下他肩膀，让他告诉我到底怎么回事。
I was a little angry and I pulled his right shoulder once to get him to tell me what happened.
雪地，他肩膀上洒落的雪花：它们共同表现出的那种宁静、沉思的氛围，正符合萨米人的现状。
The snow, the dusting across his shoulders: It all works together in a quiet, reflective way that is true to the Sami people.
桑德的另一幅杰作捕捉到了一位砖匠，此刻的砖匠在工作途中停下了脚步，蓦然之间流露着自信的魅力，呈三角形堆砌的层层砖块悬于他肩膀之上。
Another masterpiece captures a bricklayer pausing in the middle of his work with confident grace, his triangular pile of bricks hoisted above his shoulders.
箭头射入他的肩膀。
她拍了拍他的肩膀。
她猛地伸出双臂抱住他的肩膀。
一块玻璃划破他的肩膀。
他感到肩膀被捶了一下。
他轻拍她肩膀以示鼓励。
球不可思议地弹过他的肩膀，钻进了球网。
他的肩膀上刺了一颗心形图案。
我用一只手紧紧抓住他的肩膀。
他站起身，挺起肩膀。
他在事故中肩膀脱臼了。
他抓着她的肩膀使劲摇晃。
他绷紧腿和肩膀站着，准备举起杠铃。
He stood with his legs and shoulders braced, ready to lift the weights.
他抓住她的肩膀，使她转过身。
他呵护地用胳膊搂住她的肩膀。
他被一颗弹起的子弹打伤了肩膀。
他又踢又推，还用肩膀撞门。它就是不开。
He kicked, pushed, and hurled his shoulder at the door. It wouldn't open.
他低着头，缩着肩膀，漫无目的地在街上走着。
He walked aimlessly along the street, head down and shoulders bowed.
他感到有只手在触摸他的肩膀。
她把他领到扶手椅上，手臂搂住了他的肩膀。
She led him to an armchair, with her arm round his shoulder.
他觉得有人轻轻拍他的肩膀便转过身来。
水鼠兰特摇着他的肩膀。
农夫友好地拍了拍他的肩膀。
应用推荐