当他走过小情侣身边时,他翘起大拇指朝男孩笑了一下,好像他们是同谋一样。男孩放松了警觉,在把脸转开前咧嘴笑了一下。
When he walked past the couple, he raised a thumb and gave the boy a smile, as if they were conspiring comrades; the boy, caught off guard, grinned disarmingly before turning his face away.
“我的女儿和女婿在那”,他说。“并且他们都翘起大拇指称赞我的演出!”
"My daughter and son-in-law were there," he said. "and they gave the performance the thumbs' up!"
我向瑞安笑了笑,回他一个翘起的大拇指。
在走过评委席时,杨威拍着手,他向观众挥舞着拳头,然后冲镜头翘起大拇指。
Yang Wei clapped as he walked past the vault judges, pumped his fists at the crowd and flashed a thumbs-up for the cameras. He even exchanged high-fives with the competition.
在走过评委席时,杨威拍着手,他向观众挥舞着拳头,然后冲镜头翘起大拇指。
Yang Wei clapped as he walked past the vault judges, pumped his fists at the crowd and flashed a thumbs-up for the cameras. He even exchanged high-fives with the competition.
应用推荐