我那时需要这个男人的爱,以及他当时给予我的情感支持。
I needed this man's love, and the emotional support he was giving me.
其实,就算我不发脾气,不吝于给予我的爱,不让他感到内疚,因为我时常旅行,还经常去那些不太安全的地方,所以我们或多或少地都让孩子们不高兴。
We all screw our children up somehow: I may not lose my temper or withdraw my love or fill him with guilt, but I go away a lot, often to places that aren't very safe.
当然还有家庭,社区,哈佛,普林斯顿,音乐,朋友,他给予我最深沉的爱,我也爱他。
Family, community, Harvard, Princeton, music, friends, he loved me at the deepest level. I loved him.
希望他仍和他的未婚妻在一起,如果他们没在一起,我希望和他在一起的人能够给予他同样的爱,尽管他患有艾滋病,沉溺于毒品。
I hope he is still with his fiance and if not, then I hope he is with someone who can give as much love as she did and love him despite his HIV and drug addiction. I hope he is healthy.
我那时将会慢慢细数他给予那些爱他的人所带来的祝福。
I would have taken the time to count the many blessings he brought to the lives of the many who loved him.
希望他仍和他的未婚妻在一起,如果他们没在一起,我希望和他在一起的人能够给予他同样的爱,尽管他患有艾滋病,沉溺于毒品。
I hope he is still with his fiance and if not, then I hope he is with someone who can give as much love as she did and love him despite his HIV and drug addiction.
他的爱,以及他往往通过亲身示范给予我的教导,包括要将日常生活看作是一份馈赠,心存一份感激之心,要对他人的问题给予关注等等,使我成为一个比预期更出色的人,而没有他的教导这是不可能的。
His love, and the things he taught me, mostly by example, including appreciation for the gifts of daily life and the problems of other people, made me better than I could have been without him.
我不是讲课只是建议,并且也是对自我的一个建议:“对你们的养主奉献更多的爱并且他也给予了你,您应该是一个明亮的人。”
I am not giving a lecture but I am advising, and I am advising my own ego also: "give more love to your Lord and He gives to you, also. You should be illuminated ones."
我不是讲课只是建议,并且也是对自我的一个建议:“对你们的养主奉献更多的爱并且他也给予了你,您应该是一个明亮的人。”
I am not giving a lecture but I am advising, and I am advising my own ego also: "give more love to your Lord and He gives to you, also. You should be illuminated ones."
应用推荐