第三个证人发誓说，他经常看到波特手里拿着那把刀。
A third witness swore he had often seen the knife in Potter's possession.
他经常看到这个女孩帮助做家务。
他每逢周末做什么？他经常看电视。
小时候，他经常看到飞机从机场起飞。
他在周末经常做什么？ 他经常看电视。
他经常看新闻，对我的工作出奇地了解。
He watched the news and knew a surprising amount about my work.
小时候，他经常看到飞机从机场起飞。
In his childhood, he often saw planes taking off from the airport.
演讲的时候他经常看讲稿。
他经常看电视到半夜。
他经常看电视上转播的足球赛，但踢得却不怎么样。
He often watches football matches, but he can't play football very well.
他经常看起来要成功了，但是总是回到不赚不亏的地步。
He often seemed on the verge of success, but kept bouncing around breakeven.
一个在印第安纳州熟识他的人说，他经常看到林肯抓起一桶苹果酒举到脸前像要喝似的。
A man who knew him well in Indiana said he had often seen Lincoln grasp a barrel of cider and lift it to his face as if to drink.
我有个客户告诉我，他曾经跟工厂做过生意，他经常看不懂工厂工作人员给他发的电子邮件在讲什么，结果工厂将货做错了。
One of my customers ever told me that he did deal with a factory, but he often felt confused on what they said in their email messages. Finally that factory delivered wrong products to him.
他经常看到这样的冲突：开始的时候是黎巴嫩士兵向德鲁兹教派民兵开枪，后者做出的反应则是向美国海军陆战队开火(他们应该是在执行维和任务)。
During a typical skirmish he observed, Lebanese army soldiers started shooting at some Druze militiamen, who responded by firing on American marines (who were supposed to be keeping the peace).
作为一名高管培训师，他经常看到有的经理人因为某几个问题就陷入全面的混乱。所以，他经常要求他们抛开所有情绪和焦虑，然后开始一点一点地理清形势，解决问题。
As an executive coach, he sees managers collapse several issues into one large mess, so he often asks them to remove the emotion, the anxiety and start untangling things, bit by bit.
他的冰箱经常看上去有点儿空。
“我经常看到人们因为在听音乐而错过手机通话。”他解释道。
"I kept seeing people missing their cell phone calls because they were listening to music," he explains.
一些在世的人们经常看见他老婆在花园里对着刚才提到的灌木祈祷，因为男人死后的身影时常在那里出现。
The wife was often seen by those still alive out in the garden praying at the bush I have spoken of, for the shade of the dead man appeared there at times.
对他来说，最引人注目的事情是，它们经常看起来是那样。
For him, the remarkable thing was that they often appeared to.
他（她）是否经常看不起我的兴趣和想法？
他来了，英俊、秃顶的男子，她注意到，他身材也很好，穿一件深色西装，里面穿了件黑色T恤，而不是在本地经常看见涤纶衬衫和古板的领带。
Great body too, she observed, in a dark suit. Beneath it he wore a black T-shirt, not a white polyester shirt and stodgy tie you saw so often in this area.
一个接近他的观察员说经常看他带着《经济学家》虽然他谴责帝国主义分子，但他对英国的传统却是几乎是卑躬屈膝。
One close observer says he is often seen with The Economist. Despite his diatribes against imperialists, he has an almost fawning respect for British tradition.
他在邮件中写道，“我经常看到这种事情发生，特别是在房地产方面。”
He wrote: "I have seen it happen so often, especially in real estate."
文章举例说，如果一个三年级孩子的卧室里放有电视机，这样孩子就会经常看电视，那么他在标准化测验中的分数将低于那些卧室中没有电视的孩子。
For instance, children in third grade who had televisions in their bedrooms — and therefore watched more TV — scored lower on standardized tests than those who did not have sets in their rooms.
他是美国人，就像那些我们经常看到的男男女女一样，他们神情友善，留着长发，吊儿郎当地穿着五颜六色的衣服，在喀布尔城里游荡。
He was American, just like the friendly, longhaired men and women we always saw hanging around in Kabul, dressed in their tattered, brightly colored shirts.
我经常看见他上山。
对他来说，与以前一样经常看到他们中的一引起人是容易的事。
在我回家的路上，我经常看见他坐在那儿，无所事事。
On my way home, I often see him sitting there and doing nothing.
在我回家的路上，我经常看见他坐在那儿，无所事事。
On my way home, I often see him sitting there and doing nothing.
应用推荐