他祈祷能从自我放纵中解脱出来。
你有每天都向他祈祷,希望他能让你重新快乐起来,让你不再痛苦吗?
Do you pray to Him every day that He may make you happy again and take your affliction away?
他祈祷,他哭泣,他悲伤,但都是徒劳的。
每天向他祈祷,希望他能给你带来欢乐和幸福。
Pray to Him every day, and hope in Him, that He may bring cheer and happiness to you.
他祈祷自己能做出正确的选择。
回到家,我双膝着地为他祈祷。
When I returned home I dropped to my knees and said a prayer for him.
我为他祈祷,相信上帝会在我身旁。
他祈祷著月亮给他一些亮光。
我们为他祈祷吧,希望他不要再乱闯了。
我们为他祈祷吧,希望他不要再乱闯了。
他在走廊上拦住了我,谢谢我那天帮他祈祷。
He stopped me in the hallway and thanked me for praying for him.
他祈祷自己不孕的妻子有朝一日能怀上宝宝。
“我们感谢太阳赐予我们温暖,”他祈祷道。
我们为他祈祷!
他们不是在向他祈祷,而是为他祈祷,他很害怕。
They weren't praying to him. They were praying for him. He's afraid.
我懂了…当无力给予他人帮助时,将永远为他祈祷.
I’ve learned…That I can always pray for someone when I don’t have the strength to help him in some other way.
我希望我们所有人都能记住吉迪恩教士并为他祈祷。
I would like us all to remember Reverend Gideon in our thoughts and prayers.
他祈祷时低头。
我知道他妻子一定在为他祈祷,正如我为詹姆斯祈祷一样。
I knew his wife must be praying for him, just as I was praying for James.
我明白了…如果从各种方面我都没有能力帮助他的时候,我就为他祈祷。
I've learned... That I can always pray for someone when I don't have the strength to help him in some other way.
我不断地为他祈祷,虽然在这一辈子里,我们也许再也见不着面了。
And I continue to pray for him, though on this side of the grave we shall probably never meet again.
我告诉他我正在为他祈祷,而且希望他知道,无论如何上帝和我都会爱他。
I told him that I was praying for him and wanted him to know that, no matter what, Jesus and I loved him.
接着来了一位三餐不继的穷人,他祈祷观音菩萨能帮助它渡过生活的难关。
Then came one of the poor have nothing to eat, he prayed Goddess of Mercy to help it weather the storm of life.
唯一能够从死亡的边缘挽救他的就是随身带的降落伞,他祈祷着伞能打开。
The only thing between him and imminent death was his parachute that he prayed would open.
我所能做的就是在他身边告诉他我对所发生的事情感到很遗憾并且为他祈祷。
All I felt I could do was to approach the man afterwards and tell him I was sorry this had happened and that I would pray for him.
是通向上帝,或是虚无,一个飞扬的秋千通向某种永恒。他祈祷能有优雅抗争的力量。
A trapeze to God, or to nothing, a flying trapeze to somesort of eternity; he prayed objectively for strength to make the flight withgrace.
那些年里她在他眼里只不过是个幻影,而她却在注视着他,一直在为他祈祷。
She had watched him, and prayed for him during all those years when she, for him, had been nothing but a shadow.
那些年里她在他眼里只不过是个幻影,而她却在注视着他,一直在为他祈祷。
She had watched him, and prayed for him during all those years when she, for him, had been nothing but a shadow.
应用推荐