他确信自己的电话在被人窃听。
他确信需要高质量作品的简装本。
He became convinced of the need for cheap editions of good quality writing.
他确信此人是清白无罪的。
他确信其工作是暂时的。
他确信问题与我有关。
他确信那似乎漫不经心的姿态是有意装出来的。
He was sure that the casualness of the gesture was deliberate.
他确信她是可以信赖的。
他确信不会出什么差错。
多年的行业经验,以及使用技术的失败尝试,使他确信,检查牛的最好方法是让一名男子骑在马上。
Years of experience in the industry—and failed attempts to use technology—have convinced him that the best way to check cattle is with a man on a horse.
经过一番查探之后,他扔掉棍子,更加有信心地啄着那条蛇——他确信它不会动。
After some more investigation, he discarded the stick and carried on pecking at the snake more confidently—apparently convinced that it wouldn't move.
斯普瑞尔后来承认,他确信法国葡萄酒的优势,并尽了最大努力使竞争朝着有利于他们的方向倾斜。
Spurrier later admitted that he had been certain of the superiority of French wine and had done his best to tilt the contest in their favor.
他确信在布朗克斯找不到这种好酒。
他确信是真的看不到Logo了么?
他确信这些文物来自于青州地下窖藏。
他确信基思会被裁决为无罪。
他确信明年将有公司推出。
他确信她还没明白过来。
当时他确信他能考上那所大学。
At that time, he was sure that he would go to that university.
他确信他的儿子会很喜欢。
他确信她会先打电话给他。
他确信会开始新的创作。
卡梅伦宣称,他确信库尔森对这些不当行径并不知情。
Mr Cameron maintains that Mr Coulson had assured him that he'd had no knowledge of such improper practices.
这将会让他确信你的观点并不是出于私人考虑。
This will reassure him that your point of contention is not a personal one.
但纳森病态的嫉妒心理让他确信苏菲对他不忠。
But Nathan is insanely jealous and is convinced that Sophie has cheated on him.
他确信他能胜诉。
他确信自己很正直,可以完美地扮演刚正不阿的人。
Convinced of his own righteousness, he was the perfect impersonation of a man of rectitude.
当他来到田边时,听到一种声音,他确信是类似于静电的声音。
When he got to the edge of the field he heard what he believed to be a sound not dissimilar to static electricity.
当他来到田边时,听到一种声音,他确信是类似于静电的声音。
When he got to the edge of the field he heard what he believed to be a sound not dissimilar to static electricity.
应用推荐