他睡不好觉，食物也不对他的胃口。
他睡不好。
他睡不好，因为他一直在思考着那个令人困惑的问题。
He couldn't sleep well as he was thinking about the puzzling problem.
不要半夜把他叫起来——这样做的唯一结果就是让他睡不好觉。
Don't get him up in the night - all that does is disturb his sleep.
咳得厉害，是干咳，尤其在晚上，他睡不好，有时咳后就吐。
He has a bad, dry cough, especially at night. He hasn't been sleeping well. Sometimes, he has vomited after coughing.
他又是为弗勒担心，又是疑惧在众的看法，他睡不好，吃不香，觉得。
What with his anxiety about Fleur, and his misgivings about the public eye, he was sleeping badly, eating little, and feeling below par.
从前有一个国王，他很不快乐，睡不好觉，也不想吃东西。
Once there lived an unhappy king who slept badly and didn't feel like eating anything.
唯一的缺憾是彼得打鼾打得太厉害了，以至于他晚上根本睡不好，整天一副疲惫不堪的样子。
Despite Peter's snoring that's so bad, he couldn't sleep at night and was tired all day.
他害怕天会塌下来，地会陷下去，自己会没有地方生存，急得饭也吃不下，觉也睡不好。
He was afraid that the sky might collapse, the land might cave in and he would have no place to live.
但是如果一个人睡不好，他会很累。
吃过饭后，富兰克林提到，自从戒烟后，他就一直睡不好。
Then over dinner, Franklin mentions that he has not been sleeping well since he gave up smoking.
他不在家的时候我一般都是上午10点起床的，因为晚上现在开始睡不好了，实际上从怀孕开始我就一直晚上起夜不停的上厕所。
When he was away, I always got up around 10. Because I cannot sleep very well during the night, from the beginning, I got up lots of times to go to toilet, now even worse.
即使在柔软的羽毛床垫上他也睡不好。
问题是，他现在连觉都睡不好。
他听到那条坏消息吓坏了，竟连续几个晚上睡不好觉。
He was so frightened by that bad news that he didn't sleep well for several nights on the trot.
他害怕天会塌下来，地会陷下去，自己会没有地方生存，急得饭也吃不下，觉也睡不好。
He was afraid that the sky might collapse, the land might cave in and he would have no place to live. He was so worried that he could neither eat nor sleep.
虽然哈利现在不用再缩在碗橱里面睡觉，搬进了一间睡房，我们还是发现他的境遇并不好。
Although Harry now sleeps in a bedroom rather than a cupboard, we're being put on notice that he's still not being cared for properly.
然后吃完饭后，富兰克林提到了自从戒烟以来他一直睡不好。坎迪医生——当地的一位医生，表示要为他开药方来抓药。
Then over dinner, Franklin mentions that he has not been sleeping well since he gave up smoking and Dr Candy, the local doctor, offers to write him a prescription for some medicine.
然后吃完饭后，富兰克林提到了自从戒烟以来他一直睡不好。坎迪医生——当地的一位医生，表示要为他开药方来抓药。
Then over dinner, Franklin mentions that he has not been sleeping well since he gave up smoking and Dr Candy, the local doctor, offers to write him a prescription for some medicine.
应用推荐