我没料到他还不死心,他又很可怜的乞求,“我真的无家可归,真的很饿!
I wasn't prepared for a reply, but with resignation, he said, "I really am homeless and I really am hungry!
我知道,辉真的很可怜,即使他的爱是那么的神圣和伟大。
As I know, Hui is very pity even his love so saint and great.
还有,拍完一个镜头后,下一个镜头要连戏,又要继续哭,可是他怎也不哭,转眼间睡著了,我们不能弄醒他,真的很可怜。
Then the next shot was a continuation shot, so he had to keep crying, but he wouldn't do it and soon he fell asleep. We couldn't wake him up, that poor child!
还有,拍完一个镜头后,下一个镜头要连戏,又要继续哭,可是他怎也不哭,转眼间睡著了,我们不能弄醒他,真的很可怜。
Then the next shot was a continuation shot, so he had to keep crying, but he wouldn't do it and soon he fell asleep. We couldn't wake him up, that poor child!
应用推荐