那些刺绣和装饰，所有那些看起来不真实的，所有他的读者未能正确欣赏的,他在这首诗里都有抱怨。
The embroidery and decoration, all that now seems inauthentic, something that, in fact Yeats's audience had failed to value properly he's complaining here in this poem.
看那些树和建筑，另外，我刚刚和甘地在他的帐篷里小叙，他看起来也很真实。
Look at those trees and that building. And besides, I just had a chat with Gandhi in his tent a little while ago, and he seemed real enough.
他激动挥舞着他长而细的手指，他看起来是如此的享受自己的躯体如此的真实。
He fluttered his long, slender fingers. He seemed so comfortable in his own skin, so authentic.
“他们出售的是真实性和拟真度，”带着波士顿口音的大汉 Coop说；他看起来还真像流行的科幻游戏《战争机器》里浑身肌肉的太空士兵。
“They’re selling authenticity and realism, ” said Coop, a thick man with a Boston accent; he looks not unlike one of the muscled space marines in Gears of War, a popular sci-fi video game.
他说：“他们具有很高的产品价值，混进了足够多的真实信息使得看起来不那么地下和带有偏见。”但是多少情况下，都是针对Kremlin宫的负面宣传。
"They have very high production values and mix in enough real news to make it not appear completely lackey and prejudiced, but mostly it's very much a Kremlin propaganda effort," he says.
尽管它看起来好的不真实，但神真的非常爱你，他要赦免你的罪让你成为神家中的孩子。
Even though it might seem too good to be true, God really does love you so much and wants to forgive your sin and make you His child.
一头蓬松的深色卷发，彰显自信的昂首阔步，演说风格隐约透露出他父亲当年的风范，特鲁多看起来比他真实年纪年轻多了。
With his mop of dark curly hair, a confident swagger and hints of his father's style of speaking, Trudeau looks years younger than he is.
权，从现在起，至少因在《宿命》中出演一个脾气暴燥的恶棍，他看起来比以往更真实、更可信。
Kwon, from now on, should consider taking the role of a hot-tempered villain because, at least in "Fate, " he seems more realistic and believable than ever.
他的天才就在于能够抓住一堆看起来没有意义的数字，搜寻它们的真实形式，识别它们的意义所在。
His genius is to take a seemingly meaningless set of numbers, ferret out the telltale pattern and recognize what it means.
他希望能让我看起来真的比阿纳金年长，因此可以让她对阿纳金的那种颐指气派，而阿纳金又有一点敬畏她的感觉显得真实可信。
He's been working with me on that. He wants to make sure I seem older than Anakin, so it's believable that I can be bossing him around, and he's a little intimidated.
我知道他只是模型，但他看起来很真实！
那些刺绣和装饰，所有那些看起来不真实的，所有他的读者未能正确欣赏的，他在这首诗里都有抱怨。
The embroidery and decoration, all that now seems inauthentic, something that, in fact Yeats's audience had failed to value properly he's complaining here in this poem.
事实上，他看起来非常从远处真实的，特别是当你处于运动！
He actually looks very real from a distance, especially when you are in motion!
事实上，他看起来非常从远处真实的，特别是当你处于运动！
He actually looks very real from a distance, especially when you are in motion!
应用推荐