他的部下对瓜赞坦发动了突袭，并抓获了一名俘虏。
博汉国王召集他的部下发动最后的进攻，以夺回天剑。
King Bohan rallies his men to launch a final attack to regain the Heavenly Sword.
拉斯康贝斯率领他的部下在一座俯瞰法国阵地的小山上发起反击。
Lascombes led his men in a counterattack against a hill overlooking the French position.
他的部下发现难于和他一起工作。
上尉因他的部下睡着了而斥责他们。
上尉因他的部下睡着了而斥责了他们。
他用他所能获得的武器武装他的部下。
他老是对他的部下盘根问底。
他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。
他使他的部下扎营于山顶。
他对他的部下太傲慢了。
军官期望他的部下尽职。
头儿担心他的部下又累又饿已不能再战斗了。
The head was concerned that his men were too tired and hungry to fight.
玛加伯与他的部下，四天奋勇围攻这坚固的堡垒。
Then Machabeus, and they that were with him, cheerfully laid siege to the fortress four days.
他和他的部下招募情侣们并观察他们进行的各种活动。
He and his staff bring in couples and observe them as they perform various tasks.
犹大听说同胞们遭受了这样的残害，便集合起他的部下。
When Judas Maccabeus was informed of this cruelty against his countrymen, he informed his men.
玛加伯及他的部下在上主领导之下，收复了圣殿和京城。
But Machabeus, and they that were with him, by the protection of the Lord, recovered the temple and the city again.
不过他精明的可怕，他的安全网是打不垮的，他绝对的支持他的部下。
"But he's scary smart," the officer continues. "he networks down as well as up, and he absolutely supports his people."
1996年的某一天，他的部下在的黎波里监狱杀死了1270个罪犯。
In one day in 1996 his men killed 1270 prisoners in a Tripoli jail.
慕伊阿，这个75岁的前游击队员，已经与他的部下稳稳扎营于边境附近。
Mr Muivah, a 75-year-old former guerrilla, has meanwhile dug in his heels and is camping with his followers near the border.
如果他攥着怀疑不松手，他将无法再与天行者共事，无法领导他的部下。
If he let that doubt take hold, he would never be able to deal with Skywalker again, or be able to lead his men.
尸骸累累的平原，一位将军站在小山岗上，拄着矛枪，正对他的部下训话。
From a hill above a corpsestrewn plain a general speaking to his officers, leaned upon his spear.
他和他的部下几千年来装作忠于五面怪，实际上却在秘密地积蓄自己的力量。
He and his officers had pretended to be loyal for millennia, while in reality they were building their strength in secret.
有人将尼加诺尔进军的消息报告给犹大，他就把敌军进袭的消息告诉了他的部下。
Now when Judas found that Nicanor was coming, he imparted to the Jews that were with him, that the enemy was at hand.
对于有没有得到，适合他的部下吃饭，生长的那个地方，也不能进口的东西从任何其他。
For there was nothing to be got, fit for his men to eat, of the growth of that place, nor could anything be imported from any other.
心：(突然出声)大家干嘛这么烦阿，那个人还有他的部下就算再强，只要大哥变成龙，就能咬他们啦！
Shin: (suddenly speaks) Why is everybody so annoyed? No matter how strong the plotter and his subordinates are, Elder bro. can bite them if only he transforms into a dragon!
他的儿子劳苏斯见状惨不忍睹，便挺身而出冲上前去，他的部下也一拥而上团团围住墨曾提乌斯，当即把他抬走。
Lausus, his son, could not bear the sight, but rushed forward and interposed himself, while the followers pressed round Mezentius and bore him away.
他的儿子劳苏斯见状惨不忍睹，便挺身而出冲上前去，他的部下也一拥而上团团围住墨曾提乌斯，当即把他抬走。
Lausus, his son, could not bear the sight, but rushed forward and interposed himself, while the followers pressed round Mezentius and bore him away.
应用推荐