他的目的是使太空站计划完全停止。
His objective was to kill the space station project altogether.
他宣布他的目的是向富人征税。
他的目的是当总统。
他的目的是把大学生联系起来。
他的目的是想让我们失去警惕。
他的目的是高尚的,值得称赞的。
他的目的是想使我们失去警惕。
他的目的是想使我们失去警惕。
他的目的是设法使用他已有的运载火箭。
即使他的目的是好的,时间却未必恰当。
Even though the intention is good, the timing may not be appropriate.
他的目的是要组织一次全国性的运动。
他的目的是要组织一次全国性的运动。
在整个希斯案件中,他的目的是阻碍我们揭露真相。
His goal throughout the hiss case was to obstruct our efforts to uncover the facts.
他的目的是在保持平衡和控制的同时把球杆返回球上。
His entire goal was to return the club to the ball with balance and control so he could produce the type of ball flight he desired.
他的目的是运用历史、运用神话来得出他自己的哲学观点。
His intention is to use history, to use mythology to make his own philosophical points.
他的目的是普及统一的孝道精神,而不是单纯为了恢复经文原貌。
His aim is unite and popularize filial piety, not to simply resume the original appearance of Xiaojing.
同时他说他的目的是将高税率的商业所得税从35%降低到25%。
And he would aim to lower the top rate of income tax for businesses from 35% to 25%.
他的目的是杀死地狱的众人和摧毁那把武器-但他注定无法完成使命。
His quest was to destroy both wielder and weapon - a charge that he was destined never to complete.
他的目的是对单个项目参与者进行口头事项委托,并对工作保持一定的责任。
The intent is to get the individual practitioners to verbally commit and be held accountable for the work.
埃斯坦盖在2000年与2004年奥运会获得金牌,他的目的是在北京获得第三块金牌。
Estanguet won gold in the 2000 and 2004 Olympic Games consecutively and aims to win his third one in Beijing.
一个开源的项目叫做手机应用制作室,用来获得便利的交流方法,他的目的是去生成MXML。
An open source project is initiated as "Mobile Application Studio" to achieve portable communication methods. It aims to generate MXML (MXIM Markup Language).
他的目的是将即将来临的大选包装成一场他和小泽之间的个人对决(后者由于健康状况不佳,精力不如从前)。
His aim was to paint the election, when it came, as a contest between himself and Mr Ozawa, whose robustness has been undermined by poor health.
1987年第三次首脑会议期间,里根和戈尔巴乔夫在白宫签署了《中程核武器条约》,苏联领导人向世界宣布,他的目的是缔结一项重大的武器裁减协议。
Prior to Gorbachev visiting Washington, D. C. , for the third summit in 1987, the Soviet leader announced his intention to pursue significant arms agreements.
这起袭击事件唯一的嫌疑人安德斯·布雷维克(Anders Behring Breivik)已经承认实施了这两起袭击。他称这是必要的,他的目的是唤醒整个国家,面对不断在呢国家的移民带来的威胁。
The only suspect, Anders Behring Breivik, has admitted to carrying out the attacks, which he says were necessary in order to wake up the country to the threat he claims posed by increased immigration.
他坚持说这笔钱是出于国际目的而捐助的。
He has maintained that the money was donated for international purposes.
使他懊恼的是,可用于这个项目的资金太少。
What frustrates him is that there's too little money to spend on the project.
他牺牲了自己的事业,其目的是让他贪婪的弟弟成功。
He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.
他牺牲了自己的事业,其目的是让他贪婪的弟弟成功。
He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed.
应用推荐