他主要是生自己的气。
马丁的教养影响了他的一生。
他把一生的积蓄投资到了女儿的企业。
收集艺术品是他一生的工作。
他生自己的气，怪自己竟让事情搞得如此不可收拾。
He was furious with himself for letting things get so out of control.
建一座哥伦布纪念碑一直是他一生的梦想。
Building a memorial to Columbus has been his lifelong dream.
他在漫长的一生中经历了许多事情。
他一生都在做与冲浪相关的事。
他有好的构想，但推销技巧却嫌生嫩。
He has good ideas but he isn't practised in the art of marketing.
他把保护弱者不受坏人伤害看作自己一生的使命。
He viewed his mission in life as protecting the weak from the evil.
我不是生你的气，是生他的气。
这些将会持续影响他的一生。
他的父母是德国人，他一生大部分时间生活在国外。
He was born of German parents and lived most of his life abroad.
他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
身为外交官的儿子，他一生很多时间在世界各地转来转去。
The son of a diplomat, he has spent much of his life globe-trotting.
他在漫长的一生中目睹了许许多多的变化。
在他忙碌、勤奋的一生中，这可能是他最自豪的时刻之一。
This must have been one of the proudest moments of his busy and hard-working life.
他一生中经历过巨大的不幸。
他承认自己跌到了一生中的最低谷。
当她生男朋友气的时候，她真的对他破口大骂。
When she gets angry with her boyfriend, she really lets rip at him.
他一生成就的展览正在他家的花园展出。
An exhibition of his life's work is being shown in the garden of his home.
她是他与前妻生的女儿。
我当时很生他的气，不过现在我感觉气已经消了。
I was very angry with him, but now I feel I've got it out of my system.
他吸引了心生不满的投票人。
马克得扶养他第一次婚姻生的两个孩子。
他腰间别着一根生牛皮制作的鞭子。
他一生致力于改善南非被压迫人民的命运。
He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa.
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
应用推荐