他未能完全把他的意思向听众讲清楚。
我终于弄明白了他的意思。
他讲了很久，但并没有人真正理解他的意思。
He spoke for a long time but his meaning didn't really come across.
她即便不懂他的语言，也明白了他的意思，并且接受了他的建议。
She understood his meaning, if not his words, and took his advice.
妈妈她说她知道他的意思。
我知道他的意思。
这是他的意思。
过了好长时间，她才明白他的意思。
他停了一下，好让人充分领会他的意思。
他开始看表了，我明白他的意思，就走了。
When he started looking at his watch, I got the message and left.
他的意思是说，人类应该遵循自然的方式，尽量不要打破自然法则。
What he meant is that human should follow the way of nature and try not to break the rule of nature.
农夫不明白他的意思，但还是雇佣了他。
The farmer didn't understand what he meant, but he still hired him.
他的意思是你是一位漂亮的中国女孩。
我当然知道，但我想他们曲解了他的意思。
Sure I did, but I think they twisted the meaning of what he said.
学习要不了多久的，之后你就会明白他的意思了。
It won't take long to learn, and then you will know what he means.
他的意思是，她可以放心，他一点会保守她的秘密。
He had meant that she might be sure he would keep her secret.
似乎玛丽小姐像是也明白他的意思，虽然他没有说话。
It seemed to Mistress Mary as if she understood him, too, though he was not speaking in words.
他的意思是我们在与他人交流的过程中获得了个人的身份。
He meant that we gain personal identity as we communicate with others.
基本上，他的意思是学习者获得句法规则的顺序在两种语言中是相同的。
Basically, he means that the order in which learners acquire syntactic rules is the same in both languages.
我的祖父鲁比曾对我说过，时间是最贵重的商品；直到2002年，我才明白他的意思。
My grandfather Ruby once told me that time is the most precious commodity; I never understood what he meant until 2002.
恐怕你没有十分明白他的意思。
他的意思是我可以用来向自己开枪。
实际上，我认为他的意思就是这个。
我突然明白了他的意思。
他的意思是：“工作让你感到困扰吗？
“什么？”范老师问，没能理解他的意思。
"What?" Teacher Fei asked, failing to understand his meaning.
他尽力让别人理解他的意思。
他说得太快了。我没听懂他的意思。
He spoke so rapidly that I didn't catch the meaning of what he said.
我们知道他的意思。
我们知道他的意思。
应用推荐