男孩回答道：“我和上帝吃午饭了。”但是不等妈妈有所反应，他又补充道：“你知道吗？她有我见过的最美丽的笑容！”
He replied, "I had lunch with God." But before his mother could respond, he added, "You know what? She's got the most beautiful smile I've ever seen!"
她的眼睛在说：“你明白妈妈为什么带我来。”他的眼睛则回答：“无论如何我都不肯让你离开这儿。”
Her eyes said: "you see why Mamma brought me," and his answered: "I would not for the world have had you stay away."
六年级的一个傍晚，他呆在房间不肯出来吃晚饭，妈妈问他在干什么，他的回答是：“妈妈，我在思考。
One night in his sixth school year, he stayed in the bedroom and didn't want to go outside for dinner. His mother asked what he was doing.
“我打算给一个可怜的女人，”他回答说。“你是个好孩子，”妈妈骄傲地说。
"I'm going to give it to a poor lady," he answered. "You are a good boy," said the mother proudly.
她的眼睛在说：“你明白妈妈为什么带我来。”他的眼睛则回答：“无论如何我都不肯让你离开这儿。”
Her eyes said: "Yousee why Mamma brought me," and his answered: "Iwould not for the world have had you stay away."
我回答他说﹕「我没有妈妈，也没有爸爸﹐所有我没有住的地方。」
I told him I have no mamma and I have no papa, so I don't have any place to stay.
“我知道，妈妈，”他回答说，“我会在地板上找到地方的。”
她回答道：“妈妈，他给我带来了我能穿的鞋子吗？”
She replied, "Mommy, did this man bring me some shoes I can wear?"
他的爸爸回答道，“我没有骗你，你妈妈是在谈论她家里的情况。”
His father replied, "No, your mom was talking about her side of the family."
他的爸爸回答道，“我没有骗你，你妈妈是在谈论她家里的情况。”
His father replied, "No, your mom was talking about her side of the family."
应用推荐