刺骨的冷风吹透了他的夹克衫。
他的夹克衫上涂了一层化学涂料,能防雨。
His jacket is rainproofed by applying a chemical coating on it.
他的夹克衫肘部有一块补丁。
我看着他穿上他的夹克衫。
他开始刷他的夹克衫。
看,那是他的夹克衫。
看,这是他的夹克衫。
布兰德把它包在手绢里,放进了他夹克衫的内兜。
Brand folded it in his handkerchief and placed it in the inside pocket of his jacket.
他的一件夹克衫挂在挂钩上。
马莉娅随后谈起奥巴马最近一次购物之旅,说父亲买了“三条黑裤子,而相同样式的夹克衫他绿色、棕色和黑色各买了一件。”
Malia then relates a recent shopping trip when he bought "three pairs of black pants and the same jacket in green, brown and black".
早期工作是由Layne教授完成的,他把LED缝进夹克衫中,从而可以接触到穿衣者,让信息显示在LED上。
Earlier work by Professor Layne created jackets that knew when their owners were touching and changed the messages being displayed on the LED displays sewn into them.
他在麻布围裙里面穿一件深色天鹅绒夹克衫,配一条灯芯绒裤子,扎着皮绑腿,里面穿一件浆洗过的白衬衫。
Under his linen milking-pinner he wore a dark velveteen jacket, cord breeches and gaiters, and a starched white shirt.
可是,她的公关此时站了起来,并开始整理手袋和夹克衫,此前几分钟他已经在嚷嚷一些总结陈词了。
At this moment, however, her PR, who has been making wrap-this-up noises for a few minutes, stands up and starts gathering bags and jackets, giving McCartney a perfect excuse to dodge the question.
他在夹克衫的左袖上戴了一条黑箍儿。
他穿了一件宽肩的夹克衫。
额,他穿着一件夹克或者一件格子衬衣。你知道的,那种数字夹克衫。
Well, he had a jacket or a plot shirt. You know the kind of number jackets wear.
他们得知他是个犹太人后,强迫他把他们所有的运动夹克衫改得合身,还把他们的裤子改瘦。
When they learned he was a Jew, they forced him to alter all their sports jackets and take in their trousers.
他穿着棕色的裤子和蓝色的夹克衫。
但是罗伯特的反应并不像刚被轻夹克衫打过的人。他一边抱住左肩一边哭着。
But Robert didn't act like someone who had been hit with a lightweight jacket. He was crying and holding his left shoulder.
她出于礼貌,不便指出他夹克衫上的污点。
She was far too polite to allude to the stain on his jacket.
他冲进大楼用自己的夹克衫把火扑灭了,真是太勇敢了。
It is so brave of him to rush into the building to put out the fire with his own jacket.
他一定疯了,在下雪的日子里穿一件夹克衫。
He must be out of his mind, wearing a jacket on a snowy day.
这件夹克衫极具讽刺意味。它是纽约大都会棒球队老板送给麦道夫的礼物,同其他的很多人一样,他也是这场骗局的受害者之一。
The jacket carried particular irony. It was given to Madoff by the owners of the New York Mets, who like so many others, fell victim to his schemes.
他说,下一代夹克衫的手机口袋会加大。
The next production lines will have a bigger pocket, he says.
他穿了夹克衫、打了领带,结果他的同事对他冷嘲热讽。
His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie.
当一位男士在玩弄夹克衫上的扣子,他大概是紧张了。
When a man is playing with the buttons of his jacket he's probably nervous.
尽管他的衣服很整洁,却明显有点破旧,而且他穿的夹克衫也小了几号。
He was dressed neatly, but in clothes that were obviously rather worn, and wearing a jacket that was probably a couple of sizes too small.
尽管他的衣服很整洁,却明显有点破旧,而且他穿的夹克衫也小了几号。
He was dressed neatly, but in clothes that were obviously rather worn, and wearing a jacket that was probably a couple of sizes too small.
应用推荐