我并不想卖他的书在这里，您可以看看他的博客了解更多信息，生物学的信仰'是一个伟大的书开始。
I am not trying to sell his books here so you can check out his blog to get more information, 'The biology of belief' is a great book to start with.
就在这时他听说，“霍利格罗夫儿童之家”需要一间图书馆却苦于毫无资源，有的只是一个空空的场地和一大群没有书的孩子们。
All they had was an empty space and lots of kids without books.
他曾经写过一本关于僵尸电影的书，因此在这方面可以说是一个专家了。作为授课的一部分，他让学生去看经典的僵尸电影，阅读僵尸漫画。
He wrote a book on zombie movies so is quite the expert on the topic, allowing students to watch classic zombie films and read zombie comics as part of the course.
我也推荐亚当斯的另一本书，《与河流同行，对话与摄影》，在这本书中，他几乎让我相信多罗西·兰格是一位比沃克。艾旺斯优秀的摄影师。
I would also recommend Adams' book, Along Some Rivers, Conversations and Photographs, in which he almost convinced me that Dorothea Lange was a better photographer than Walker Evans.Almost.
我也推荐亚当斯的另一本书，《与河流同行，对话与摄影》，在这本书中，他几乎让我相信多罗西·兰格是一位比沃克。艾旺斯优秀的摄影师。
I would also recommend Adams' book, Along Some Rivers, Conversations and Photographs, in which he almost convinced me that Dorothea Lange was a better photographer than Walker Evans. Almost.
他还写过其他30本书，在这个过程中，他慢慢成为了一个在20世纪最具影响力的管理大师。
He wrote 30 other books, becoming one of the most influential management gurus of the 20th century in the process.
揣度一下，感到他的这种睿智，缘于两种途径：一是他本人的人生阅历，及建立在这个基础之上的理性思考，通过读他的书，知道他是个喜欢“琢磨“生活的人。
On reflection I think he had his wisdom in two sources: First, his own life experience and rational thinking based on his experience. He liked to ponder over his life by reading his book.
在这个案例中，作者因为作为当事人的儿子而受到激发，称他的书为“一种咒语”并承认他的写法有些问题。
In this case by invoking a son's privilege, calling his book "a kind of conjuration" and acknowledging his iffy tactics.
他最开始受物理学家斯蒂芬·霍金的一本书的影响。霍金在这本书里讨论了从头发里创造稳定能源的方式。
He was originally inspired after reading a book by physicist Stephen Hawking, which discussed ways of creating static energy from hair.
他写过一本关于自然历史方面的书- - -我希望没有一位尖酸刻薄的幽默家会想在这上面找出他喜欢我的什么原因。
He had written a book on Natural History — wherein I hope no unkind humorist will try to find a reason for such fondness.
2000年，一位名叫卡尔·詹森的精神病专家写了一本书，书名叫《克他命：梦与现实》。在这本书中，他采访了一些将克他命娱乐使用的用户。
In 2000, a psychiatrist named Karl Jansen wrote a book, Ketamine: Dreams and Realities, in which he interviewed a number of recreational users.
“我正读一本关于13号大街索尼娅钟表厂的书，”又一次他在店里大声喊：“谁住在这？”
"I'm reading a book about Ansoniaclock factory on 420 13th Street," he announced at the store one time. "who."
就拿《我愿意》这篇他为论坛报(tribune)写的散文来说，在这里，他从移民谈到漫画书，他完全不像是个高傲的文学巨狮，只是一台等钱的打字机。
Take the "as I Please" essays he did for Tribune, where he talks about everything from immigration to comic books - he was no proud literary lion, but a typewriter for hire.
什么！在这儿，在冰岛，你们也没有他的书？
难得的是在这样一个时期出版，他的书引起了很大的注意。
Published as it was at such a time, his work attracted much attention.
他在这个国家交了一年的书，他希望明天夏天把他的家从美国迁来。
He has been teaching in this country for a year. Next summer he hopes to bring his family over from the states.
他的所有其它的书都在这箱子里。
我猜想，在这些书焚化时，他定会回味着它们所给过他的欢乐。
I fancied that as the books were consumed, he would recall the pleasure they had already imparted.
令我绝望的是，在这一本书，他疏忽了艺术的一局部。
To my disappointment, in this part of the book he ignores the arts.
尽管约书亚在这段哀伤时期过去后，仍会继续怀念摩西，但约书亚必须收拾心情，继续上路，负起领导神的子民的责任，而这是他要独自承担的艰苦任务。
Long after that time of grief, Joshua would continue to miss Moses. But Joshua had to move on and take up his responsibilities as leader of God's people. It would be lonely and difficult.
邻居告诉他，“但你必须在这里看，因为我有个规矩就是不会让任何书离开我的图书室。”
Yes, you're more than welcome to it, "the neighbour told him." But I must ask you to read it here.
但是在等着他的书出版的时候，他总得有点事做，不能像现在这样浑浑噩噩呆头呆脑，什么都不在乎地过日子。
But in the meantime, awaiting the publication of the books, he must do something more than live dazed and stupid in the sort of uncaring trance into which he had fallen.
他的大部门书是在这儿写的。
霍金说，他的书是为了给一个“宇宙如何运作，以及我们在这地方广泛的图片。”
Hawking said his book is an attempt to give a "broad picture of how the universe operates and our place in it."
霍金说，他的书是为了给一个“宇宙如何运作，以及我们在这地方广泛的图片。”
Hawking said his book is an attempt to give a "broad picture of how the universe operates and our place in it."
应用推荐