他生自己的气,怪自己竟让事情搞得如此不可收拾。
He was furious with himself for letting things get so out of control.
我没有告诉他关于电脑游戏的事,因为我不想让他生我的气。
I did not tell him about the computer game because I did not want him to be angry with me.
因为他生猴子的气。
他生他奶奶的气。
玛丽说:“如果他生我的气,我就再也不去见他了。”
"If he ever gets angry at me, I'll never go and see him again," said Mary.
克里斯蒂娜准备射杀他,对他说,他生时是斯高费尔德家的人,但是却作了林肯家的鬼。
Christina prepares to shoot him, telling him he was born a Scofield but will die a Burrows.
他主要是生自己的气。
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
她是他与前妻生的女儿。
他一生追求名望。
他一生多病,备受折磨。
收集艺术品是他一生的工作。
他一生都在做与冲浪相关的事。
我不是生你的气,是生他的气。
他整个一生都在中国做医生。
这些将会持续影响他的一生。
我当时很生他的气,不过现在我感觉气已经消了。
I was very angry with him, but now I feel I've got it out of my system.
他一生致力于改善南非被压迫人民的命运。
He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa.
他吸引了心生不满的投票人。
马丁的教养影响了他的一生。
他一生中从来不敢出国。
他一生中经历过巨大的不幸。
他把一生的积蓄投资到了女儿的企业。
建一座哥伦布纪念碑一直是他一生的梦想。
Building a memorial to Columbus has been his lifelong dream.
他的父母是德国人,他一生大部分时间生活在国外。
He was born of German parents and lived most of his life abroad.
他一生成就的展览正在他家的花园展出。
An exhibition of his life's work is being shown in the garden of his home.
身为外交官的儿子,他一生很多时间在世界各地转来转去。
The son of a diplomat, he has spent much of his life globe-trotting.
他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
应用推荐