他父亲知道这次要下更大的血本了，因为宾客名单上有很多熟悉的面孔。
His father knows it will be time to up the ante, given a guest list with many of the same faces.
但是他说，这是我的父亲知道的问题之一！
他聪明的父亲知道如何管教他。
要是你父亲知道了，他会生气的。
不管你父亲是一直在你身边，还是你刚刚才重拾这份关系，始终会有很多的方法让你父亲知道你很爱他。
Whether your dad's been in your life all along, or you just recently rekindled your relationship, there are many ways to show your dad you love him.
请让你的父亲知道你欣赏他的地方和你因他而自豪的理由，不要理所当然地以为他都知道。
Let your dad know what you admire about him and why you're proud. Don't take for granted that he knows.
当我父亲知道我撞坏了汽车的一个挡泥板时，他勃然大怒。
When my father learned that I had smashed a fender on the car, he blew his top.
他的父亲知道这一点，可他的祖父母仍然宠着他。
进入到乡村后，他们没有办法养活自己和怀了8个月身孕的妻子，而过去生孩子是需要特殊护理的；父亲知道他可能很快会失去她和孩子。
Into the country, they have no way to feed themselves and the wife, 8 months pregnant, had needed special care for delivery in the past and the father knows he is likely to lose her and the baby soon.
他的父亲知道这一点，可他的祖父母仍然宠着他。
His father knew it, but his grandma doted on him. He hardly left her side.
母亲知道后非常生气，责怪父亲买那么贵的东西，一直抱怨他浪费钱。
Mother was unhappy with him for going to that expense and kept complaining to him about being wasteful with the money.
如果我的父亲知道然后替换该他下来，他从来不会让你看出来了。
If my father knew then that he had been replaced, he never let it show.
当你父亲知道后，他对我非常生气。
丹尼斯打算告诉她的祖父母，医生说她将生下一对双胞胎。但是这事儿让她父亲知道了，于是他先行一步，抢在丹尼斯之前告诉了他们。
Denise was planning on telling her grandparents that the doctor said she was going to have twins, but when her dad found out he jumped the gun and told them before Denise could say a word.
丹尼斯打算告诉她的祖父母，医生说她将生下一对双胞胎。但是这事儿让她父亲知道了，于是他先行一步，抢在丹尼斯之前告诉了他们。
Denise was planning on telling her grandparents that the doctor said she was going to have twins, but when her dad found out he jumped the gun and told them before Denise could say a word.
应用推荐