该作者的诗反映出他热爱自然。
他热爱自然，详细地描述当地的植物群和动物群。
He loved nature, and describes the local flora and fauna in exquisite detail.
他热爱自然、尊重生命、反对单纯追求物质财富、强调人与自然保持和谐的自然观思想，越来越被人们所重视。
He loved nature, respected life and objected to the pure pursuit of wealth. His thought of stressing the harmony between man and nature has received more and more attention.
他将丰富的生态学知识和对自然的热爱融入到诗歌中，描绘编织出独特的风景。
His detailed knowledge of ecology and love of the natural world stitches his poems into the fabric of specific landscapes and locales.
他的父亲，一位二战时的飞行员和他的母亲(她是你能想象到的最无私的那种家长)都非常热爱自然界，小法雷尔可以养蛇、蜥蜴和老鼠当宠物。
His father, a Second world War pilot, and his mother (" the most unselfish parents you could imagine ") adored the natural world and Farrell would 'keep snakes, lizards and rats as pets.
除了对大自然的热爱，促使程恩华选择乡村生活的还有另外一个原因——他相信大自然的神奇力量。
Besides the love of nature, Cheng had another reason why he loved rural life - he believed in the magic of nature.
他十分热爱自然摄影。
这位新教皇的名字取自于一位中世纪的圣徒，他以热爱自然著称。
The new Pope takes his very name from a medieval saint known for his love of nature.
布隆·伯格用对自然的热爱来平衡他强烈的职业生涯，比如花一些时间去跑步，徒步，划独木舟，和在农场工作。
Blumberg balances his intense professional life with a love of nature, taking time to run, hike, canoe, and work on his farm.
因为两人都是填字游戏的狂热爱好者，他说，所以通过那些小小的填字格求婚“在其他人看来或许不可思议，对我俩来说却是自然不过的事情。”
And since they were fanatics, he says, proposing via the tiny boxes of a crossword puzzle "was a more natural idea than it might seem to others."
1968年生于意大利米兰，他是一位极富创造性的野生动物和风景摄影师，他的作品视角独特，蕴含对自然的无比热爱。
Alex Bernasconi, born in Milan, Italy in 1968, is a creative wildlife and landscape photographer with a deep love for nature and a different eye.
约翰在画中表现了他对自然的热爱。
John gave expression to his love of nature in his paintings.
他的独特的自然摄影的手法是基于他艺术方面的修养和他对环境的热爱。
His unique approach to nature photography is based on his training in the arts and his love of the environment.
这首诗表达了他封自然的热爱。
迈克尔的内心世界将被打开---他对音乐和舞蹈，童话小说，魔术和脆弱的大自然的热爱。
The secrets of Michael's inner world are unlocked—his love of music and dance, fairy tale and magic, and the fragile beauty of nature.
她强辩道，“我热爱大自然。”她心想：他一定把我当做呆子了。
I'm a nature lover'she said lamely. what a clod he must think I am she thought.
劳伦斯一生热爱自然，憎恶丑恶的工业社会机制，正如他的作品。
D·H·Lawrence loved nature and loathed the hideous industrial society systems all his life just as his works.
他心里热爱大自然，可是职责所在，脱不开身，只好在都市里忍受尘嚣和炎热的折磨。
He, being at heart a lover of nature, is yet chained by duty to the dust and heAT of this great metropolis.
这些优美的诗歌是缘于他对自然的热爱。
There is no doubt that all these beautiful poems come from his love of nature.
柴可夫斯基的钢琴小品《四季》以春、夏、秋、冬为背景，通过对大自然的描写，表达了他对祖国的无限热爱。
Tchaikovsky's piano essay the FOUR SEASONS expressed infinite love to his motherland by description of the nature regarding the spring, summer, autumn and winter as the background.
他的音乐优美、伤感，表达了对自然的热爱和对现实的悲哀。
His music is melodious, sentimental, expressing his deep love for the nature and sorrow for the unfair treatment in society.
他非常热爱大自然，甚至打算去当公园管理员。
He loves nature so much that he is thinking about becoming a park ranger.
他将自己对人生、对自然的眷恋之情与对祖国的热爱融合到一起，创造出高不可攀的饱含现实主义与浪漫主义的艺术成就。
He integrated his own life, feelings of attachment to nature and love of the motherland together to create unattainable realism and romanticism of artistic achievements.
他是那样热爱自然，在它的孤寂中是那样幸福，以至于记恨城市——这人类的虚伪做作的关于居住的悲伤作品。
He loved Nature so well, was so happy in her solitude, that he became very jealous of cities and the sad work which their refinements and artifices made with man and his dwelling.
第一，如果他生活在农村，他感到更接近大自然：小溪、高山、清新的空气，绿色的草地等等，所有这些使人们感到高兴并唤起对生活的热爱。
First, if one is in the country he feels he is closer to nature: small streams, high mountains, fresh air, green grass and so on, all this makes people happy and stirs up the love of life.
坐落在花园中的扎耶德博物馆宣扬扎耶德酋长的遗产及他对自然的热爱，展览以他的生命时间线为基础。
Celebrating Sheikh Zayed's legacy and love of nature, the museum is set within a landscaped garden, based on a timeline of his life.
张先生一家都很热爱大自然，他从别人手里买下这套别墅就是看上了这里的自然环境，准备对其庭院改造重修的想法存心已久。
The Mr. Zhang's all love nature fervently. Mr. Zhang decided to buy this villa just because of the beautiful natural surrounding, and wanted to rebuild the yard for a long time.
张先生一家都很热爱大自然，他从别人手里买下这套别墅就是看上了这里的自然环境，准备对其庭院改造重修的想法存心已久。
The Mr. Zhang's all love nature fervently. Mr. Zhang decided to buy this villa just because of the beautiful natural surrounding, and wanted to rebuild the yard for a long time.
应用推荐