他浑身酸痛地从大众汽车里爬出来。

He climbed stiffly from the Volkswagen.

《柯林斯英汉双解大词典》

爬山后，他浑身酸痛。

After climbing the mountain, he aches.

youdao

不到五分钟，他就穿好了衣服，下了楼，感到浑身酸痛，昏昏欲睡。

Within five minutes he was dressed and down-stairs, feeling sore and drowsy.

youdao

不到五分钟，他就穿好了衣服，下了楼，感到浑身酸痛，昏昏欲睡。

Within five minutes he was dressed and down-stairs, feeling sore and drowsy.

youdao