“我没得到这工作。”他沮丧地说。
她能理解人类的话。“海德薇,”他沮丧地说,“你得离开一个星期。”
She can understand human speech: "Hedwig," he said gloomily, "you're going to have to clear off for a week."
屡失意的年轻人千里迢迢来到普济寺,慕名寻到老僧释圆,沮丧地对他说:“人生总不如意,活着也是苟且,有什么意思呢?”
Repeatedly frustrated young man all the way to Puji Temple, find a monk release attracted a round, depressed and said to him: "Life is always unhappy, living is struggling, what does that mean?"
他说,五月份矿工们很沮丧地发现,有59头骡子在没有通风的矿井里死了。
In may, he said, miners were dismayed to discover that 59 mules had died from unventilated mine gas.
她说了,是的',她是坦诚,真切的,并且他明确地说,面带一丝沮丧,问到,那你能爱我吗。
And she says 'yes' being honest and sincere and he says it clearly and he looks a little depressed and says, "well, can you love me?"
最后,当着整个乐队,指挥沮丧地说:“一个演奏家如果不能操纵自己的乐器,人们就把乐器拿走,给他两根棍儿,让他打鼓!”
Finally,in front of the orches-tra,the director said in frustration,″When a musician just can't handle his instrument,they take it away,give him two sticks and makehim a drummer!″
“我很枯燥的和无法用语言沮丧的考虑不玛丽拉弗斯的生活,并大大出乎我的梦想荣幸地分享她的精神和她的职业生涯,”他说。
"I am deadened and heartsick beyond words to consider a life without Mary Travers and honored beyond my wildest dreams to have shared her spirit and her career, " he said.
想不起原因了,但我清楚地记得他一脸沮丧的样子,像是说我根本不理解他。
I can't recall the impetus, but I do remember his hangdog expression, conveying the sense that I just didn't understand him.
想不起原因了,但我清楚地记得他一脸沮丧的样子,像是说我根本不理解他。
I can't recall the impetus, but I do remember his hangdog expression, conveying the sense that I just didn't understand him.
应用推荐