欢喜说他欢喜的话者将要听到他不欢喜的话。
啊，我亲爱的，我倒担心是否能指望他欢喜。
义人的父亲，必大得快乐；人生智慧的儿子，必因他欢喜。
The father of a righteous man has great joy; he who has a wise son delights in him.
义人的父亲必大得欢乐，人生智慧的儿子，也因他欢喜。
The father of the righteous will greatly rejoice; he who begets a wise son will be glad in him.
义人的父亲，必大得快乐。人生智慧的儿子，必因他欢喜。
The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him.
回声也让他欢喜，说它们几乎是仅有的他听到的有血缘的声音。
He delighted in echoes, and said they were almost the only kind of kindred voices that he heard.
天哪，众圣徒众使徒众先知阿，你们都要因他欢喜。因为神已经在他身上伸了你们的冤。
Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.
天哪，众圣徒、众使徒、众先知啊，你们都要因他欢喜，因为神已经在他身上伸了你们的冤。
Rejoice over her, o heaven, and you saints and apostles and prophets, for God has given judgment for you against her!
我告诉你们，一个罪人悔改，在天上也要这样为他欢喜，比为九十九个不用悔改的义人欢喜更大。
I tell you that in the same way there will be more joy in heaven over one sinner repenting than over ninety-nine righteous persons who have no need of repentance.
他的到来令她异常欢喜。
他满心欢喜地把它拿给国王，希望国王会授给他许诺的奖赏。
Full of joy he took it to the king and expected that he would grant him the promised reward.
他把刷子给了本，脸上看似忧虑，实则满心欢喜。
He gave Ben his brush with worry on his face but joy in his heart.
你们义人当靠耶和华欢喜，称谢他可记念的圣名。
Rejoice in the Lord , you who are righteous, and praise his holy name.
他的师父十分欢喜，但是也很疑惑，他的徒弟看起来气色很好，一点也不像一个曾濒临死亡的人。
His Teacher was delighted, but he was also puzzled, because the little student looked wonderful. He didn't look like someone who had been about to die.
说着，他向她脱帽，并点头致敬，然后满心欢喜地奔回镇上去了。
And he doffed his cap to her, and bent his head low, and ran back to the town filled with a great joy.
他们全都为他的成功而欢喜万分。
你应该欢欢喜喜地回家去见他。
若是找着了，我实在告诉你们，他为这一只羊欢喜，比为那没有迷路的九十九只欢喜还大呢。
And if he finds it, I tell you the truth, he is happier about that one sheep than about the ninety-nine that did not wander off.
愿他以我的默念为甘甜。我要因耶和华欢喜。
May my meditation be pleasing to him, as I rejoice in the Lord .
他最大的欢喜就是得知这栋建筑物的内部———沿着主厅的阶梯往上右拐的那家大厅于2004年以他的名字命名。此厅堂面积颇宽，不高，空阔，扫一眼大抵不会遇见什么障碍。
His greatest joy was to know that inside that building, up the steps from the main concourse, on the right, was a hall that in 2004 was named after him.
要以他的圣名夸耀。寻求耶和华的人，心中应当欢喜。
Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the Lord rejoice.
克里斯多夫·霍茨与他的同事在欢喜山的美国中密歇根大学工作，他们惊奇的发现在这个问题上还没有进行太多的研究。于是他们决定解决这个问题。
Christopher Honts and his colleagues at Central Michigan University in Mount Pleasant were surprised to find that there was not much research on this question and decided to put that right.
耶和华阿，王必因你的能力欢喜。因你的救恩，他的快乐何其大。
The king shall joy in thy strength, o LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
当我们不断赞美他，神就欢喜。
他把明信片平放在桌子边，用铅笔草草给我写上几句话，划上感叹号，表达他对这个世界的欢喜和热爱。
And on a postcard balanced on the edge of the table, in pencil, he scribbled a few hurried words to me, scattering exclamation points and expressing his delight and his love for the world.
他把明信片平放在桌子边，用铅笔草草给我写上几句话，划上感叹号，表达他对这个世界的欢喜和热爱。
And on a postcard balanced on the edge of the table, in pencil, he scribbled a few hurried words to me, scattering exclamation points and expressing his delight and his love for the world.
应用推荐