他采取了焦土政策，摧毁村庄并烧掉了庄稼。
He employed a scorched-earth policy, destroying villages and burning crops.
他能在地图上准确找出那个中世纪村庄的位置。
He was able to pinpoint on the map the site of the medieval village.
他深夜来到这个村庄。
几年前，当叔叔和托比亚斯来到这个村庄时，他就住在那里。
Years ago, when the uncle had come to the village with Tobias, he had lived there.
他太饿了，去不了另一个村庄。
他发现了一座有五千年历史的石器时代的村庄。
他选择了第一条路，很快就把整个村庄抛在了身后。
He took the first road that offered, and soon put the village behind him.
当他三岁的时候，他的村庄在战争中被烧毁了。
When he was three years old, his village was burnt in the war.
他开车把我们送到附近的一个村庄，我们见到了他的家人。
他在乡下拉赫蒂附近的一个村庄里过着平静的生活。
一个人的家就是他的城镇或村庄，他的灶台就是他的阳光。
One's home is one's town or village, and one's hearth is the sunshine.
他的家就在荒地边缘的村庄里，在甘蔗园之后。
His village home lay there at the end of the waste land beyond the sugar-cane field.
走了半小时后，他来到了一个叫“勤劳的蜜蜂庄”的小村庄。
After walking a half hour, he came to a small country called the Land of the Busy Bees.
春林是一家油气公司的员工，他说他的家乡是中部一个贫困的村庄。
Tran Lam, an employee of an oil and gas company, said that his hometown is a poor village in the central region.
他意识到他应该尽快做些别的事情，否则海水会淹没整个村庄的。
He realized he should do something else as quickly as possible, or the seawater could be pouring over the whole village.
他穿过城市和村庄。
他梦见他的村庄发生了饥荒。
在过去的19年里，他至少种植了11000棵树，他的村庄似乎躲过了旱季。
He's planted at least 11,000 trees over the last 19 years, and his village seems to have escaped from the dry season.
尽管经历了一段艰难的时期，这位农民在实现他的目标时从未气馁——为他的村庄提供干净的水源。
Although he went through a hard time, the farmer never became discouraged from achieving his goal—providing his village with a clean water source.
当韦茅斯来到斯宽托的村庄时，他俘虏了五个人。
When Weymouth came to Squanto's village, he captured five men.
杰克11岁了，他住在一个小村庄里。
出乎意料的是，罗伯特在中国的一个小村庄遇到了他的好朋友。
Unexpectedly, Robert met his good friend in a small village of China.
利奥是一个瘦小的男孩，他住在一个小村庄里。
这个村庄靠近湿地，那里成了他的第二个家。
The village lay near some wetlands which became his second home.
多亏了他的视频，来参观我们的村庄的游客似乎更多了。
Thanks to his videos, it seems that more tourists have come to visit our village.
三天后，他看到不远处有个村庄，兴奋地笑了起来。
Three days later, as soon as he saw a village not far away, he laughed with excitement.
每个星期，大卫都会带着他的两头驴出发，穿越乡村，前往遥远的村庄。
Every week, David sets off across the countryside to faraway villages with his two donkeys.
30多年前，他在那里买了一所房子，但在2010年，这个村庄就要被拆除了。
He bought a house there over 30 years ago, but in 2010 the village was to be pulled down.
在过去的19年里，他通过在附近的土地上植树，把干旱的村庄变成了地下水丰富的地方。
He has changed his dry village into a place rich in ground water by planting trees on nearby land for the last 19 years.
在一个小村庄里，有一位中年邮递员，他刚满20岁就开始在50公里的路程中日复一日地向每家每户传递各种或喜或悲的故事。
In a small village, there was a middle-aged postman, who just turned 20 years old and started delivering all kinds of happy or sad stories to each home day after day for 50 kilometers.
应用推荐